2021特集

 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋
2021特集 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋
senzaiwaxsuper/10011260-11294-7H0
7,610円 12,683円

[3ケースから送料無料][事業者限定]臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店][同一メーカー3ケース以上送料無料](注)宛先が個人名の場合はお取り扱い出来ません

【臭いを通さない袋】
[強力に臭いをブロックし、臭いを外に漏らしません]

商品説明
メーカーハウスホールドジャパン株式会社
商品名臭いを通さない袋AB03
品 番AB03
サイズ0.030×230×380mm
厚 み0.030mm
材 質LLDPE
アイボリー
冊入り数50枚入/個
箱入り数50枚×24個/箱
特 長●特殊フィルムで臭いをブロック
●ペットのフン、大人用おむつ、生ごみ、ベビー用おむつ


※こちらの商品は同一メーカー3ケース以上送料無料。
 2ケース以下は1ケースにつき追加料金1000円の送料をご請求させて頂きます。

※北海道·九州·沖縄を含む離島につきましては別途請求とさせて頂きます。


※こちらの商品はメーカーからの直送品のため
代引不可·返品不可の商品となります。あらかじめご了承ください。


★銀行振り込みまたはクレジット決済が条件になります。


臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可

2021特集 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



PEACH JOHN - PJピーチジョン ジュリエットドレスナイティ ネグリジェS白ホワイト



Apple - iPhone11 64GB ホワイト SIMフリー 美品 本体 apple「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

2021特集 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

[極美品]呪術廻戦全巻セット 0〜14巻 特典付き





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


lululemon - ルルレモン lululemon ヨガバッグ

ラジオから流れるラブソングみたい

THE NORTH FACE - 新品☆THE NORTH FACE☆ノースフェイス☆キッズ☆コンパクトジャケット





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

NTTdocomo - ギャラクシー 新品未使用 galaxy s7 edge sc-02h 本体
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

2021特集 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



sale☆デニムリメイクポーチ☆マルチポーチ☆カードケース



Supreme - Supreme 18AW バックパック南洋 黒蝶真珠 パール ネックレス 9ミリ~10ミリ 43.5cm フォーマル



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
OFF-WHITE - Offwhite nike blazer 28cm
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
THE NORTH FACE - マウンテンパーカー ノースフェイス マウンテンジャケット レディースS:The Beatles『Let It Be』

Helly Hansen ヘリーハンセン メンズ 男性用 ファッション ショートパンツ 短パン Bermuda Shorts 10" 2.0 - Navy ジャパックス スタンダードポリ袋90L 半透明 10枚×30冊 TM954〔代引き不可〕〔同梱不可〕 トレード
『サイト内検索』

2021特集 臭いブロック袋BOX AB03アイボリー0.030×230×380mm[50枚×24個入][ハウスホールドジャパン正規代理店](注)宛先が個人名取り扱い不可 ゴミ袋、ポリ袋、レジ袋

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ハットトリック 貯金箱 ピッグ オブジェ バンク ゴールド L 正規代理店品 【ポイント10倍】業務用ポリ袋 45リットル 青 0.025mm 600枚 ゴミ袋 ジャパックス製 RIDGID レバータイプベンダー 310/316-M 36962 ( 36962 ) Ridge Tool Company 北越コーポレーション 紀州の色上質 A3 T目 超厚口 さくら 1箱(400枚:100枚×4冊)送料無料 骨伝導Bluetoothヘッドフォン水泳ヘッドフォンSWIM MP3プレーヤーBluetooth 5.0ワイヤレスヘッドフォンIPX8防水オープンイヤ
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
マジック:ザ・ギャザリング - Seb McKinnon CLANN-BAND プレイマットオルディ チョイスキッチン袋HD-S半透明140P×112冊 11032902〔代引き不可〕〔同梱不可〕 トレード
NEXTGRIPTECH.COM RSS