【年中無休】

 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ
【年中無休】 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ
shimoyana/12047637839-1166-oLV
10,054円 16,756円

商品コード:12047637839
型番:AHT-216H
サイズ:216mmX10M
カラー:ホワイト

サイズ:216mm×10M
工場、倉庫などあらゆる標示
さまざまな危険標示
通路標示
誘導標示
衝突防止標示

光を確実に再帰反射し、危険表示の効果を発揮します!基材に反射用ガラスビーズが封入されています。

商品コード12047637839
商品名日東エルマテリアル 再帰反射テープ 216mmX10M ホワイト (1巻入り)
型番AHT-216H
サイズ216mmX10M
カラーホワイト
日東エルマテリアル 高輝度プリズム反射テープ 275mmX5M レッド (1巻入り)

【年中無休】 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



【期間限定 YKKキャンペーン】YKKAP室内引戸 ファミット 片引き戸 ラウンドレール 錠なし:直付枠[幅1450mm×高2333mm]スリム枠[幅1450mm×高2345mm]



EPSON-(エプソン) LPC3T39Y イエロー (純正同等トナー充填)《リサイクルトナー》リサイクル工業会認定工場より直送【空カートリッジお預り再生】【送料無料】「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【年中無休】 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

ds-2465407 マットレス シングル ブラウン 3つ折り型 厚み6cm 抗菌 防臭 日本製 (ds2465407)





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


OGASAKA オガサカ 22-23 FACET ファセット [早期予約] スプリットボード スノーボード 159 164

ラジオから流れるラブソングみたい

【メーカー直送】コクヨ/リージョン 角形 ミドルハイテーブル白脚 W1600 ペブル【代引不可】【組立・設置・送料無料】





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

象印 マイコンおかゆメーカー 茶わん5杯分 EG-DA02-WB ホワイト
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【年中無休】 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



リティスタ Coin Wallet2 コインケース 小銭入れ LITSTA ダークブラン



SEIKO セイコー腕時計 ソーラー電波時計レディスモデル エクセリーヌSWCW145鎌倉カフス工房 ネズミ捕り機カフス(カフスボタン) ah044



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
アスワン YESカーテン 遮光 R0131〜R0132 ウッシャブル 遮光2〜3級 約1.5倍ヒダ 二ツ山縫製 幅301〜400cmX丈〜120cmまで
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
1000レッドプラスチックシールセキュリティ番号付きプラスチックシール???Trucker???Trailer:The Beatles『Let It Be』

イロ Tシャツ レディース トップス BERWYN - Top - strong blue 日東エルマテリアル 高輝度プリズム反射テープ 452mmX5M レッド (1巻入り)
『サイト内検索』

【年中無休】 日東エルマテリアル (1巻入り) ホワイト 216mmX10M 再帰反射テープ ビニールテープ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
エアスリットN 本体 100×200×25mm アイボリー 1箱10個価格 フクビ化学 ASNV 日東エルマテリアル 再帰反射テープ 216mmX10M ホワイト (1巻入り) KCNC 1 Pair = 2 PCS Jockey Wheel Pulley Ultra Light 12T Bike Black インテリア 置物 プードル おしゃれ コンテッサ セコンダ オカムラ 固定肘 座革 ハイバック 5本脚 ポリッシュフレーム ホワイトボディ オフィスチェア デスクチェア 革張り 椅子 岡村 CC43BW-FPT
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
マーベル 幅広柱上安全帯用ベルト MAT-200HB2 0ビニテープ#101 Denka(デンカ) No.101 0.2mm×25mm×20m 黄
NEXTGRIPTECH.COM RSS