『4年保証』

 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入  4-543-01 [A100903] その他実験用容器
『4年保証』 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入 4-543-01 [A100903] その他実験用容器
daishinshop/1445-0057973-17543-kpM
7,168円 11,947円

※在庫品ではありません!メーカー確認後の出荷となります!確認後欠品·廃番等の問題が発生しましたらご連絡いたします!ご了承願います ◆容量(mL):7◆口内径×胴径×高さ(mm):14×16×49◆入数:1箱(700個入)◆材質:本体/PP、キャップ/PP(7·30mL)·PE(60mL)◎

納期目安 (メーカーに在庫がある場合)

13:30までにご注文の場合
約3〜7日後出荷(土日祝日を除く)
※表示の納期目安はあくまで目安ですのでお約束ではありません。具体的納期は都度お問い合わせください。北海道·沖縄·離島につきましては別途送料が発生致します。金額につきましてはご注文後当店よりご連絡させていただきます。ご注文前にお問い合わせいただければ送料金額を前もってお伝えする事が可能です。★「取寄品」です!ご注文後[商品欠品]及び[商品完売(廃番)]が発生する場合がございます。あらかじめご了承の上ご注文お願いいたします!

※記載の商品画像はイメージ(代表)画像ですので画像だけの情報のみでご購入はお控え頂き、必ず記載内容をご確認下さい。


·容量(mL):7
·口内径×胴径×高さ(mm):14×16×49
·入数:1箱(700個入)
·材質:本体/PP、キャップ/PP(7·30mL)·PE(60mL)
当社管理番号4-543-01


--検索キーワード--


カタログページ数
NPボトル広口100ml NPW-100 /13-1002-55

『4年保証』 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入 4-543-01 [A100903] その他実験用容器

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



patagonia - パタゴニアpatagonia フリースベストL



X-girl - エックスガール リバーシブル「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

『4年保証』 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入 4-543-01 [A100903] その他実験用容器


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

HOWDY オーバーサイズチェックジャケット





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


軟式グローブゴールドステージ

ラジオから流れるラブソングみたい

LOUIS VUITTON - haru様専用☆





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

テディスヌ様専用
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

『4年保証』 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入 4-543-01 [A100903] その他実験用容器


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



ポールスミスジーンズ ダウンジャケット 40



Ron Herman - !!最終値下げ!!アポーシア if ロンハーマンBOSS - ELIXIR Optiweb Custom Light+おまけ



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
BURBERRY BLACK LABEL - pinky5656様専用♪未使用♪BURBERRY BLACK LABEL
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
AB6525 極上草履バック 正絹帯地使用 24㎝:The Beatles『Let It Be』

10個セット モダンスタイル デピエール25cm正角皿 [ 24.8 x 24.8 x 2.4cm ] 【 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 】 【送料無料】日東 偏心投入ホッパー 1.5S 10L TEHT-36-1.5S 1個【代引不可・メー直】【北海道・沖縄送料別途】【お取り寄せ品】
『サイト内検索』

『4年保証』 アズワン AS ONE PPねじ口瓶 7mL 700個入 4-543-01 [A100903] その他実験用容器

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
Volcom Men's School Lightweight Backpack, Khaki, One Size 並行輸入品 MSD 卓上型 マッフル炉 NMF-120B ケニス 3-722-0000 Canon EF 300mm f/2.8L IS II USM Image Stabilizer AutoFocus Telephoto Lens with Case & Hood - USA シマノ '21 COLTSNIPER SS(コルトスナイパーSS) S100MH-T(振出モデル) (ショアジギングロッド) (394095)- 六角コーチ(輸入【100個】6カクコーチ(ユニュウ(B=17 9 X 125 鉄(または標準)/三価ホワイト
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
Fragonard - Fragonard【Belle cherie(ベルシェリ)】60mlレオナ 1106-05 自動ビュレット ▼115-3206 9695-1050 1個
NEXTGRIPTECH.COM RSS