【コンビニ受取対応商品】

 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト
【コンビニ受取対応商品】 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト
zerost/2006h000032915-18227-jxG
23,320円 46,640円

自社ゴルフ工房で組み立てるスリーブ付、グリップ付のスリーブ付シャフトです。
スリーブ装着されているのですぐにご使用いただけます。
商品名:Basileus β2 ピンG400 スリーブ装着シャフト

装着スリーブ:
PING ピンG400 スリーブ
G400より後に発売されているモデルには対応しておりません
標準ロフトから最大±1度の範囲で最適ロフトに調整が可能
5通りのポジション調整が可能
335TIP
ドライバー用 ドライバーシャフト

対応可能ヘッド:
G400·G400MAXドライバー / 2016Gドライバー / G30ドライバー

■装着シャフト
TRIPHAS トライファス
Basileus β2 バシレウス ベータツー
キックポイント 中調子
カーボンシャフト

商品情報:スリーブ装着 スリーブ付 グリップ付 スリーブシャフト シャフト交換 ゴルフシャフト カスタムシャフト カチャカチャ シャフト単品 調整機能

【当店で組立】ピン G400 スリーブ付きシャフト Basileus β2 バシレウス ベータツー [G400/G30/2016G] ゴルフシャフト 【スリーブ装着 グリップ付 ドライバー スリーブ付シャフト】

この商品はBasileus β2のピンG400スリーブ付きシャフトです。ゼロステーションではご注文後、実店舗のゴルフ工房にて当店自慢のクラフトマンがスリーブ装着の作業を行います。その際、シャフトの長さ調整や装着ポジションの変更も可能です、ご注文時にご希望の長さや装着ポジションを選択してください。




当店で組立 ピン G400 スリーブ付きシャフト Basileus β2 バシレウス ベータツー [G400/G30/2016G]

【コンビニ受取対応商品】 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト 長さ指定:44.25インチ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Moments メッシュ ブレスレット 21 cm (スターリングシルバー) 正規輸入品 596543-21



ニトムズ アルミテープ ブロンズ 50mm×7m J3950 50巻入り「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【コンビニ受取対応商品】 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト 長さ指定:44.25インチ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

ダイヤモンド ネックレス 一粒 ピンクゴールド 0.3カラット 鑑定書付 0.30ct Dカラー FLクラス 3EXカット GIA





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


ジャケット(レディース) オンヨネ レディス ブレステック レインジャケット M 334(ライム)

ラジオから流れるラブソングみたい

SWAN スワン電器 Another Garden BOTANIC CAFE3PENDANTLIGHT FROST APE-701 (LED球付属) ペンダントライト ペンダントランプ 天井照明 調光器対応LED球





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

YouCustomizeIt Llamas Duffel Bag - Small (Personalized) 並行輸入品
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【コンビニ受取対応商品】 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト 長さ指定:44.25インチ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



Electric EGK Snow Goggle Gloss White Yellow/Blue Chrome



アイアンフェンス 2枚組 2枚セット 幅88.5cm 厚さ1.3cm 高さ126cm ガーデニング 庭のフェンス ガーデンフェンス 庭園 家庭菜園 庭 ブラック 黒 おすすめサカエ CSLA-7073 ニューCSツールワゴン (CSLA7073)



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
【並行輸入品】Peanuts Snoopy Love Americana T-Shirt
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Saxophone Reeds Case, PU Leather Saxophone Clarinet Reed Container Box Case 並行輸入品:The Beatles『Let It Be』

バーコ 高所作業向けフレアナットレンチ TAH1949M-10-11 フレアナットレンチ 入間■【中古】[1983] FUBUKIκ60(X) 43.25インチ 0 その他
『サイト内検索』

【コンビニ受取対応商品】 当店で組立 [G400/G30/2016G] ベータツー バシレウス β2 Basileus スリーブ付きシャフト G400 ピン シャフト 長さ指定:44.25インチ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
マイヤー(Meyer) 両手鍋 24cm アルミニウム合金 IH対応 軽量 レッド 「ライトポット セット」 国内正規品 LPT-2SRD 新品スリーブ付シャフト バシレウス PRO SPEC δ テーラーメイド M1/M2用スリーブ装着 ドライバー用(スリ ーブ非純正) コクヨ ベンチ ロビーチェア CORETTY コレッティ W1660×D620×H770MM CN-423AAK ディープレッド ムアツ スリープスパ ふとん PLATINUM ハイバウンド Sp-2 ダブル 9×140×200cm 新開発“3フォーム構造”高弾性フォ 〔お徳用パック 40足入り×3箱セット〕 ペーパーインソール/紙製靴中敷き 〔女性用24cm〕 抗菌タイプ 波型加工 アシートOタイプ
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
pcie x1 ギガビット ファイバー イーサネット カード w/シングルモード10キロメートルlc光 モジュールS[107696] NSPRO MODUS3 TOUR105 5I〜P 6本(S)//0
NEXTGRIPTECH.COM RSS