福袋特集 2021

 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト
福袋特集 2021 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト
comparte/201567-15254-adT
13,162円 21,937円

●LED
●壁スイッチ:全灯→メモリー点灯(調光·調色)→常夜灯
●白木
●ポリエステル強化和紙
●光源寿命40000時間
●連続調光100-1%·調色
●定格光束は白色時の値
●調光器不可
●省エネ法区分:I
●必ず壁スイッチを設置してください


●シンプルな格子組みと軽やかな外貼りの意匠。
●和を感じる空間に広く調和するあかりです。


◆商品型番
·オーデリック(ODELIC)
·OL291022BCR

商品に関する詳細につきましては、オーデリックのホームページまたは下記お問合せ先へご連絡頂きますようお願い致します。

オーデリック商品お問合せ窓口:03-3332-1123

オーデリック シーリングライト 【OL291480BRE】【OL 291 480BRE】

福袋特集 2021 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



S大サイズ男物お仕立て上がり正絹大島紬アンサンブル 着物と羽織 紺地に細かい柄



Hermes - HERMES ロザンジュ MM「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

福袋特集 2021 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

lululemon - ルルレモン ブルゾン サイズS/P S - 黒





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


kumikyoku(組曲) - 【年内までミィ様お取り置き】KUMIKYOKU ,K10ブルー系揺れるピアス

ラジオから流れるラブソングみたい

入園入学グッズ オーダー◆生地一覧◆





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

お洒落なラバーベルト★赤ベルト
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

福袋特集 2021 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



サヴォン アンベリール ブランシュール



adidas - adidas palace frterry hoodyGucci - t.i様専用



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Apple - Apple Pencil アップルペンシル 第一世代 替え芯未使用
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
PING - 【retsamnikok様専用】PING G ドライバー (ヘッドカバー付き):The Beatles『Let It Be』

TomCare Solar Lanterns Outdoor Flickering Flame Solar Lights Outdoor Lighti_並行輸入品 Lサイズ 室内照明器具 ペンダントライト 天井照明 ガラス LEDランプシャンデリア 欧米現代簡約 シーリング ダイニング 玄関 工事必要 吊下げ カフェ バー新作
『サイト内検索』

福袋特集 2021 【OL291022BCR】オーデリック 高演色LED LED一体型 シーリングライト 和風照明 シーリングライト 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
メッシュ加工品 ナイロン丸抜き 目開き(μ):1|メッシュ数:508/585|27) 直径:83φ50枚入り LEDシーリングライト 花の形 天井ランプ 照明器具 リモコン おしゃれ LED天井照明 リビング 居間 ダイニング 食卓 寝室 子供部屋 ホワイト BO-C-28 三協アルミ キャスリート 門扉 5型 親子開き門柱タイプ 0412+0812(扉W400+800×H1200mm) ハーブザイム酵素二本 1 1/2インチ 脚部 x 1/4インチ クラウン 18GA 316 ステンレス L17 ステープル5Mボックス
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS