【超特価sale開催】

 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング
【超特価sale開催】 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング
choristore/20220626042435-01578-13946-OxB
8,680円 14,467円

【商品名】
 キーホルダー キーチェーン キーストラップ ガルーシャ スティングレイ エイ革 スティングレー キーループ ネームタグ 本革 ネームプレート

【商品説明】
 ·マイナーチェンジ等により、デザイン·仕様等に若干変更がある場合がございます。
·素材:エイ革·合金製
·平面二重管3cm
·ハンドメイドにて製作しておりますので、革本来の傷、汚れがある場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。

【サイズ】
 高さ :
 横幅 :
 奥行 :
 重量 :
 ※梱包時のサイズとなります。商品自体のサイズではございませんのでご注意ください。

サイズ
高さ :
横幅 :
奥行 :
重量 :※梱包時のサイズとなります。商品自体のサイズではございませんのでご注意ください。
セラーコード:X09BJLZ3ZW
  • マイナーチェンジ等により、デザイン·仕様等に若干変更がある場合がございます。
  • 素材:エイ革·合金製
  • 平面二重管3cm
  • ハンドメイドにて製作しておりますので、革本来の傷、汚れがある場合がございます。あらかじめ、ご了承ください。
Bling Cute Bulldogs キーチェーン クリスタルダイヤモンド 小型犬用キーチェーン スパークリングカーキーフォンウォレット ハンドバッ 並行輸入品

【超特価sale開催】 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



フルセット 日本製 クロスビー MN71S系 サンシェード 車用 カーテン シームレスサンシェード 車中泊 カーフィルム フルセット XBEE 『03



(まとめ)リンテック ニューカラーR 八つ切 だいだい 8NCR213 1パック(100枚)(×5)「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【超特価sale開催】 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

(まとめ)エレコム PC用インナーバッグ13.3インチ BM-IBNP13BK〔×3セット〕[直送品]





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


スタビライザー ジンバル スマホ 専用 スマートフォン用 折り畳める セルカ棒 自撮り棒 日本語アプリ映画のような 動画 映像 撮影 手ぶれを防ぐ .3R

ラジオから流れるラブソングみたい

ナイキ コービー 6 プロトロデルソルホワイト グレー 29cm Nike Kobe 6 Protro Del Sol White Neutral Gray CW2190-100 安心の本物鑑定





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

限定価格Templeton Educational Wooden Montessori Shape Sorter and Object Permanence Learning Toy for Babies,Toddlers and Children送料
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【超特価sale開催】 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



【送料無料】(株)スーパーツール スーパー パワープッシャー 最大荷重:80kN ストローク:15mm SW8N 1台【北海道・沖縄送料別途】



キトー チェーンスリング4本吊り 13mm 使用荷重:12.5t 長さと金具のオーダーメイド因幡電工 耐火テープ冷媒タイプ IRTRS



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Star Projector,KOOT Ocean Wave Sound Activated Light 180-Degree Rotating Ne_並行輸入品
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
ダイヤモンド ピアス プラチナ Pt900 0.3ct スタッドピアス ダイヤピアス 0.3カラット シンプル 鑑別カード/代引不可:The Beatles『Let It Be』

[デサントゴルフ] ゴルフ アンダーウェア(上) インナーシャツ ストレッチ 防風 保温 UVケアUPF50+ 定番 DGMOJM00 メンズ GY0 ジャックムス Jacquemus メンズ キーホルダー キーチェーン Pink La Montagne 'Le Port-Cle Banane' Keychain Pink
『サイト内検索』

【超特価sale開催】 ガルーシャ キーストラップ キーチェーン キーホルダー スティングレイ ネームプレート 本革 ネームタグ キーループ スティングレー エイ革 キーホルダー、キーリング

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(運賃見積り)(直送品)ヤスダ 排水管掃除機F3型スタンド型 F3-6-9 Fawziya Leather Flower Keychain-Black Opteka CFM200 58インチ 5セクション 8X カーボンファイバー一脚【並行輸入品】 砂場 砂場キット 木製 砂遊び 大サイズ 自宅用 子供 子ども 砂いじり すな場 すな遊び 子供 子ども 砂いじり DIY 自宅 庭用 子供 サンシェード付き SK セラミックリングゲージ 15.5mm ■▼235-6294 CRG-15.5 1個
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS