【送料無料/即納】 

 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター
【送料無料/即納】 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター
jyusetsu-komatsuya/251559-13036-MB2
22,310円 44,619円

●カラー:シルバーメタリック
●間口[mm]:750
●製品高さ[mm]:600/700
●奥行[mm]:605
●取付方法:壁面取付け
●相当風量:III型
●形状:深型
●ファンの形状:シロッコ
●給排気の種類:排気
●風量[m3/h]:
強:590/550
弱:315/290
●騒音値[dB]:
強:42/40
弱:29/27
●消費電力[W]:
強:101/111
弱:45/45


●電動密閉式シャッター
●ファンシークリーン(※ファンシークリーン対象パーツ:フィルター)
●スロットフィルタ


●型名末尾に「1」が付くものは総高さ600mm、「7」が付くものは総高さ700mm。
●付属品以外の前幕板別売品:総高さ500mm仕様
●横幕板別売品:総高さ500/600/700mm仕様


◆商品型番
·富士工業
·BDR-3HLD-7517SI

商品画像はイメージです。品番でのご注文となりますので、仕様やお色味などは事前にメーカーへご確認下さい。◆メーカー問合せ先 富士工業 【0120-071-686】

●BLIII型相当風量●スイッチのON⇔OFFと連動して、電動密閉式シャッターが開閉、停止時に外部からの風や音の侵入を低減します。
【SASR-3A-902RSBK】富士工業 レンジフード 換気扇 間口900mm \スモーキーブラック/ スタンダード シロッコファン ※前幕板・横ふさぎ板・後幕板付属

【送料無料/即納】 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



雅乃 越前漆器ひさご睦美椀 朱・溜内黒



特別価格ZiggyShade Family Beach Sunshade, Lightweight Pop Up Sun Shade Tent with Sa好評販売中「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【送料無料/即納】 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Revo レボ メンズ 男性用 メガネ 眼鏡 サングラス Rebel BL - Matte Blue Frame/Graphite Lens





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


アントネリ ニット&セーター アウター レディース Sweaters Grey

ラジオから流れるラブソングみたい

Quince Anos Quinceanera 20 Last Doll Muneca Centerpiece Teddy Bear with Dre





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

カーテンくれない 「K-wave-D-plain」 日本製 防炎 ラベル付【40色×140サイズ】 1級遮光カーテン2枚組 保温保冷 断熱 グレー 幅100×丈135cm
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【送料無料/即納】 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



幅150cm ダイニングテーブル4点セット(NコレクションT-06A 150MBR/C-10 MBR DR-DMO/B-34 MBR) ニトリ 『配送員設置』 『5年保証』



【日本企業】〔純正品〕CANON 0044X382 ADFメンテナンスキット AK10Acoustic Audio AA2103 Bluetooth Home 2.1 Speaker System with Optical Input



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
新品CF MOTO U-FORCE 1000 REAR VENTED WINDSHIELD
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
LapGear Heritage Lap Desk with Device Ledge - White Wash - Fits up to 17.3 【並行輸入品】:The Beatles『Let It Be』

エイリアンとプレデタ‐コレクション エイリアンコヴェナントリフタ‐ Eaglemoss Hero Collector 3M CUNO フィルターカートリッジ ESMシリーズ ■▼834-8103 ESMC01NN105N 1本
『サイト内検索』

【送料無料/即納】 シルバーメタリック 間口750mm 換気扇 レンジフード 【BDR-3HLD-7517SI】富士工業 スタンダード ※前幕板付属・横幕板別売 BLIII型相当 壁面用 シロッコ レンジフード、フィルター 沖縄·北海道·離島は『送料が必ず』掛かります:注文完了後『追加送料のお知らせ』メールへ必ずご返信下さい

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
TAIKO(タイコー) 【送料込】和心プレート 樹脂硝子 両面梨地 NKH-20 2.0×930×1850mm (6枚入) 【メーカー直送商品】 ###三菱 レンジフードファン【V-754KQESW8】ブース形(深形) 自然給気タイプ 寒冷地・高気密住宅仕様 壁スイッチタイプ(別売) 本体幅750mm (旧品番 V-754KQESW7) Biuteawal モダンなアスペンキャンバスアート装飾 素朴なホワイトとゴールドの樺の木 キャンバスプリント 抽象的な秋の風景画 リビングルーム WIDIA VDS202A01092 VariDrill VDS202A, 1.092 mm Diameter, 140° Cutting Angle_並行輸入品 食器洗い乾燥機 リンナイ RSW-404LP
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS