見事な

 アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス
見事な アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス
262de805da408476aeef089a80aa215b-27318-RU2
6,800円 8,500円

商品情報

カテゴリ 楽器
› 管楽器
› サックス
woodstone Traditional jazz #5

見事な アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



フロストリバー FROST RIVER ショルダーバッグ ''プレミアム キャリア メッセンジャーバッグ'' ブラック (FR-898N-BLK)



テラス屋根 DIY リクシル スピーネ 1.5間×8尺 テラスタイプ 50cm(1500タイプ)上から施工/関東間/F型/自在桁仕様 一般ポリカーボネート「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

見事な アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

YONEX/ヨネックス 70078-629 ユニ裏地付きウィンドウォーマーシャツ テニス・バドミントン用品 メンズ レディース 男女兼用





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


ソロモンの紋章 ペンダントネックレス メンズ, Diameter 3 cm, 水晶, ストーン, 並行輸入品

ラジオから流れるラブソングみたい

Footprint 120594 243 Veneer Saw並行輸入品





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

CMS 64GB (4X16GB) Memory Ram Compatible with Gigabyte Z390 AORUS Elite, Z39
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

見事な アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



アルミ 2024-T351 AMS-QQ-A250/4 切板 板厚 50.8mm 長手  50mm×900mm



(業務用50セット) リンテック 色画用紙R/工作用紙 〔A4 50枚〕 ミルクReplacement Keyboard for Thinkpad X230s X240 X240s X250, US Layout Laptop K



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
celine - Celine セリーヌ cabas カバ カーキ
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
特別価格Caroline's Treasures Herwick 羊グリーンメタルアートワーク ラブウォールデコ マルチカラー好評販売中:The Beatles『Let It Be』

G-SHOCK - GAE-2100RC-1AJR×5本 K plumeリガチャー モトツカ様専用
『サイト内検索』

見事な アルトサックス BAM ブラック トレッキングケース サックス

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
genLOC® ガルバニック スパ フェイシャル ジェル ヤナギサワ A901-Ⅱ 美品 2021 PANINI(パニーニ) セレクト ベースボール ホビーボックス UNITED ARROWS green label relaxing - ~miki様専用~トゥモローランド グリーンレーベル スーツ 卒園式 入学式 BANDAI - ガンダムFix ブルーデスティニィ
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
柳瀬/YANASE ワンタッチ軸付トッポ 40(52)×25×6 粒度:#60,#80,#120,#240 入数:10本ハリソンオリジナルリガチャー アルトサックス A2
NEXTGRIPTECH.COM RSS