今季ブランド

 デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン
今季ブランド デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン
mospli-store/4535123830938-8778-11742-702
8,880円 14,800円

■製品仕様
彩色済可動フィギュア
【サイズ】真希波·マリ·イラストリアス:全高約80mm、エヴァンゲリオン8号機α:全高約150mm
【素材】素体:PVC、エヴァ本体:ABS
【セット内容一覧】·フィギュア本体·武装パーツ1種

※初期不良·不具合の場合はメーカー様サポートへのご依頼を宜しくお願い致します。
※弊店ではエコ活動の一環と致しまして配送箱は再利用品を使用させて頂く場合が御座います。

■解説

大人気『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』から「真希波·マリ·イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α」が登場です。
『Q』の冒頭で印象的だった大型シールドが2枚付属し、DTAマリに装備させて「巨大なシールドで完全防備した状態」が再現可能となっております。
パワーローダーにアレンジされた8号機αも自律モードと搭乗モードが選択可能となっており、さらに全身に増設されたハードポイントを使ってオリジナルの武装遊びも楽しめます。
また、別売りの「全翼型輸送機」とも合体出来るジョイントパーツが付属し輸送形態を再現出来ます。
勿論、シリーズ共通のハードポイント内蔵で従来のシリーズとの互換性もバッチリ。
武装の組み合わせは無限大!
自分だけの小隊を創ってデスクトップを制圧しよう!
当日発送 限定販売 デスクトップアーミー ヱヴァンゲリヲン新劇場版 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α メガハウス

今季ブランド デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン キャンセル不可商品です:選択して下さい

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



CONTITEX ☆ カシミヤ100% ロングコート ダブル 黒 11号 日本製



Hermes - Apple Watch エルメス スポーツバンド ラバーバンド「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

今季ブランド デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン キャンセル不可商品です:選択して下さい


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

BRADELIS New York - ブラデリス ステップ2





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Christian Dior - 希少 DIOR AND SHAWN AIRPODS ケース

ラジオから流れるラブソングみたい

gelato pique - ビッグロゴドレス





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

CHANEL - CHANEL no19 100ml お値下げ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

今季ブランド デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン キャンセル不可商品です:選択して下さい


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



INED - INED スーツセットアップ



池川侑希弥 公式写真P.O.P ワンピース “EDITION-Z” ニコ・ロビン フィギュア



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
任天堂 - 【新品未開封】Nintendo Switch 本体 任天堂 即日当日配送
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Hermes - 【新品】エルメス コルネリア サンダル メドール ルージュコラゾン:The Beatles『Let It Be』

ラタン 籐 ベンチ 幅75cm Y876 ARTFX J 鬼滅の刃 竈門炭治郎 1/8スケール 特典 表情替えパーツ付属 新品
『サイト内検索』

今季ブランド デスクトップアーミー 限定販売 当日発送 ヱヴァンゲリヲン新劇場版 メガハウス 真希波・マリ・イラストリアス&エヴァンゲリオン8号機α 新世紀エヴァンゲリオン キャンセル不可商品です:選択して下さい

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
大型フェンス対応門扉 TAM6型 片開き H1200 打掛錠 TAM6-U(I・O)1012S 四国化成 ガーデン DIY 塀 壁 囲い 境界 屋外 Royal Selangor 手仕上げ スターウォーズ コレクション ピューター レベル & インペリアル パイロット ルック チェス ペア ギフト ジャケット メンズ テーラード テーラードジャケット フード付き 長袖 ゆったり ポケット付き アウター コート 体型カバー お洒落 カジュアル 春秋 冬新作 Timberland ティンバーランド レディース 女性用 シューズ 靴 ブーツ レースアップ 編み上げ Cervinia Valley Waterproof Mid Lace Side Zip - Jet Black フリーテーブル 90×45ty9045 TY-9045 デスク パソコンデスク 木製 書斎 作業台 テーブル ダイニング リビング ブラック ホワイト P テレワーク ステイホーム
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
THE NORTH FACE - ジャケットJungle Emperor Leo Blu-ray Import
NEXTGRIPTECH.COM RSS