激安超安値

 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 (  秤量12000g その他DIY、業務、産業用品
激安超安値 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 ( 秤量12000g その他DIY、業務、産業用品
haikanshop/8384675-16004-9IV
74,570円 106,529円

[特長]
●重量モード·個数モード·%モードの3モードを備え、もんめとカラットの2単位切り替えにも対応します。
●上下限値設定によるリミット機能付です。
[仕様]
●最小表示(g):0.1
●載皿寸法(mm):180×160
●秤量(g):12000
●電源:専用ACアダプター(DC9V 200mA)
●表示精度:12万分の1
●ISO14001認証取得工場製
[材質/仕上]
●計量皿:ステンレス(SUS304)
●本体:樹脂製
[セット内容/付属品]
●ACアダプター標準付属品
[注意]
●国家検定品ではありません。

特長:
重量モード·個数モード·%モードの3モードを備え、もんめとカラットの2単位切り替えにも対応します。
上下限値設定によるリミット機能付です。


用途:
研究室などに。


仕様:
最小表示(g):0.1
載皿寸法(mm):180×160
秤量(g):12000
電源:専用ACアダプター(DC9V 200mA)


材質/仕上:
計量皿:ステンレス(SUS304)
本体:樹脂製


セット内容/付属品:
ACアダプター標準付属品


【メール便選択可】ナチ OVM16X32 オーバルミル エッグ(E)タイプ 1本 NACHI 不二越

激安超安値 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 ( 秤量12000g その他DIY、業務、産業用品 メーカー直送のため:【代引き、時間指定、離島不可】

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



TEDMAN - テッドマン/MA-1/ネイビー/tma-570/フライトジャケット



Tiffany & Co. - ティファニー SV925 ラビングハート ピアス[g830-3]「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

激安超安値 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 ( 秤量12000g その他DIY、業務、産業用品 メーカー直送のため:【代引き、時間指定、離島不可】


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

adidas - 新品 adidas STANSMITH アディダス スタンスミス 26.5cm





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Tiffany ティファニー Tスマイルペンダント スモール

ラジオから流れるラブソングみたい

⭐︎【高級】天然 アクアマリン ペンダントトップ k18 15.5g





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ZIPPO 鳳凰 ゴールド 2014年製 純銀プレート
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

激安超安値 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 ( 秤量12000g その他DIY、業務、産業用品 メーカー直送のため:【代引き、時間指定、離島不可】


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



moussy - moussy F/MOUTON AVIATOR JACKET



Supreme - supreme Casino Down Jacket【新品】ミズノ 空調服 ジャケット ハイパワーファン 2点セット Lサイズ



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
中古ゴルフクラブ 中古クラブ バルド BALDO COMPETIZIONE 568(2019) フェアウェイウッド ATTAS EE 【5W】 シャフト:ATTAS EE
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
天然アレキサンドライト クロス ペンダントトップ k18WG:The Beatles『Let It Be』

レッグプレスDXII TB-1217 / グレー 高田ベッド製作所 取寄品 JAN  介護福祉用具 ds-2226538 (まとめ) 三菱鉛筆 油性ボールペン替芯 1.4mm赤 VERY楽ボ極太用 SA14N.15 1セット(10本) 【×10セット】 (ds2226538)
『サイト内検索』

激安超安値 イシダ 高精度デジタル天秤 (株)イシダ ) UB-H12000 ( 秤量12000g その他DIY、業務、産業用品 メーカー直送のため:【代引き、時間指定、離島不可】

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ハンターブーツ バックパック リュックサック レディース HUNTER OL NOGA 08IR28BSPTBXC Carmex ねじ切り用チップ テーパーねじ用 チップサイズ8×28山×55° 10個 メーカー直送 代引不可 北海道沖縄離島不可 ラグ 小林製薬 持続性抗菌剤 KOBA-GUARD 制菌 抗菌防臭 滑り止め 不織布 夏 い草 グラデーション グリーン 約190×250cm 特別価格Hose for Dyson DC24 The Ball Upright Vacuum Suction Hose Assembly Fits Part好評販売中 パナソニック ケース販売 10個セット ハロゲン電球 ダイクロビーム 50ミリ径 12V 20W 広角 EZ10口金 JR12V20WKW/5EZ-H2_set
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS