2021年のクリスマス

 TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート
2021年のクリスマス TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート
blue-wind-store/a-b07h8f48kd-20220519-16035-e9K
6,683円 11,138円

※商品写真はできる限り実物の色やサイズに近づけるよう加工しておりますが、お使いのPCモニターにより多少異なる場合がございます。

※商品写真はできる限り実物の色やサイズに近づけるよう加工しておりますが、お使いのPCモニターにより多少異なる場合がございます。
TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S

2021年のクリスマス TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



新品インドハンドメイドFurit印刷Kanthaキルト、Kantha寝具Gudri、インドコットンベッドスプレッド、ボヘミアンKantha Throw、K



George S. Chen Imports 神聖なイエスのハート聖な置物 宗教的装飾 12インチ「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

2021年のクリスマス TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Women Long Sleeve T Shirts Casaul Print Lace Hollow Out Shiny Rhinestone T-





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Haier ハイアール JA-16W 窓用 ルームエアコン 冷房専用 適用床面積(鉄骨)6〜7畳・(木造)4〜4.5畳

ラジオから流れるラブソングみたい

送料無料!Xerox Module Graphic





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

10個セット サンワサプライ エコロジー電話ケーブル TELE415N2 TELE415N2X10
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

2021年のクリスマス TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



ディールティアーズ DEAL TEARS シルバー ピアス レディース グリッド ローズ ストーン バラ 1個売り DEAL DESIGN ディールデザイン



5 個 [SD] 3.7 V 2000 mAH [505565] ポリマー / 電池 のための おもちゃ 電源 gps mp3 mp4 携帯【FH-2020FAR】パロマ ガスふろ給湯器 フルオートタイプ 20号 据置設置型 【Paloma】



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
同梱・代引き不可 ジャパックス LD規格袋 厚み0.025mm No.18 ひも付き 透明 100枚×5冊×3箱 KU18
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
CimFAX T5 双線版 FAXサーバ ファクシミリ 8GB容量 スピード33.6kpbs 企業用 PC/スマホでFAX受送信 受信したF:The Beatles『Let It Be』

ORIGIN EFFECTS Revival DRIVE Compact ペダルエフェクター オーバードライブ オリジンエフェクツ asobito(アソビト) 空調服 アウトドア マウンテンパーカー ファンウェア ブラック Lサイズ 夏 冷風 キャンプ 作業abk-103BK
『サイト内検索』

2021年のクリスマス TACVASEN マウンテンパーカー 梅雨適用 メンズ フリースジャケット 保温ウエア 防寒コート 裏起毛 フード付き 無地 通勤 通学 OD S コート

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
カーテン&シェード シンコール abita Plain / プレーン AZ-2011〜2013 ベーシック 約1.5倍ヒダ 幅90x高さ300cmまで トオケミ(TOHKEMI) レインウェア AMAYADORI-Air ブルー ブルー M #4611-Air 小さな錬鉄Pillar Candleスタンド、5 " Tall 4 " Candleプレート – Hand Made by Amish 稀少 針たっぷり スーパーセブン 結晶原石 幅約50mm 重さ66g キラキラインクルージョン 超透明 最強のパワーストーン 万能のパワーストーン 1点物 ブラジル産 送料無料 大漁旗 祝 大漁 007001003 70×100cm K26-20A  代引き不可/同梱不可
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS