消費税無し

 アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり
消費税無し アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり
relifestore/a-b096s4zqvf-20220613-5069-rNU
7,668円 12,780円

AS2OVよりオリジナルのスパイスボックスが登場です。 本体素材は、210Dナイロンにポリカーボネートのコーティング を施した生地を使用しています。PUコーティングに比べ 剥離の耐久性が強く生地自体の防水性の持続性にも優れた素材です。 内装にはは保冷素材を使用しております。 キャンプの中でも最も楽しい時間の1つが食事の時間。大切なひとときを楽しく、特別なものにしてくれる様々なスパイス。さまざまな高さの調味料類をまとめて一度に収納でき、外装に使われている防水素材によりどんなところにも持っていけます。 また背面にあるテープ部分で、調理台やチェア脇に取り付ける事が出来ます キャンプは勿論週末のバーベキューにも。持っていれば大活躍するアイテムです。NYLON POLYCARBONATEW260 × H200 × D140

AS2OVよりオリジナルのスパイスボックスが登場です。 本体素材は、210Dナイロンにポリカーボネートのコーティング を施した生地を使用しています。PUコーティングに比べ 剥離の耐久性が強く生地自体の防水性の持続性にも優れた素材です。 内装にはは保冷素材を使用しております。 キャンプの中でも最も楽しい時間の1つが食事の時間。大切なひとときを楽しく、特別なものにしてくれる様々なスパイス。さまざまな高さの調味料類をまとめて一度に収納でき、外装に使われている防水素材によりどんなところにも持っていけます。 また背面にあるテープ部分で、調理台やチェア脇に取り付ける事が出来ます キャンプは勿論週末のバーベキューにも。持っていれば大活躍するアイテムです。NYLON POLYCARBONATEW260 × H200 × D140
アッソブ バッグ AS2OV NYLON POLYCARBONATE SPICE BOX スパイスボックス カーキ

消費税無し アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



SHIMANO - SHIMANO 14ステラ 4000xg



NIKE - air jordan 1 storm blue「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

消費税無し アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

C.P. Company - C.P COMPANY ニット・セーター メンズ





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


LOUIS VUITTON - 売り切れ

ラジオから流れるラブソングみたい

NIKE - Jordan Zoom ‘92 PSG ジョーダンズーム×パリサンジェルマン





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ACNE - adererror アーダーエラー パーカー
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

消費税無し アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



LOUIS VUITTON - 未使用品!LV【ルイヴィトン】M60152 エピ ジッピーコインパース



LOUIS VUITTON - lalan様専用ルイヴィトンダミエリベラMM【未使用展示品】AppleCare付★iPhone 12 Pro 256GB★SIMフリー



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
ガーデンライト デッキライト LED 電球色 100V ポールスタンドライト 5型 スパイク付き エクステリア照明 屋外 外灯 照明器具 おしゃれ
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
座椅子 ソファ クッション リラックス フロアクッション おしゃれ プレゼント:The Beatles『Let It Be』

UR21 マルチタイプ SDSシャンク 口径155mm 有効長130mm UR-Mセット 取寄品 ユニカ UR21-M155SD No.800 パッドニギリバー 高さH1=150 サイズ600mm
『サイト内検索』

消費税無し アッソブ カーキ スパイスボックス BOX SPICE POLYCARBONATE NYLON AS2OV バッグ 手すり

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
Reebok メンズ US サイズ: 7.5 D(M) US カラ-: ブラック セーフティーバー L400×600 / 535-850 ホワイト ニッセイ ギアモータ 同心中空軸 F3S35N50-MD08TWNTJ4 0.75kW 三相400V ブレーキ手動解放装置付 遠藤照明 ERD7546WA LEDグレアレスウォールウォッシャーダウンライト LEDZ 本体のみ 電源ユニット別売 埋込穴φ75 ウォールウォッシュ(アッパー)配光 温白色 HOOEY Officially Licensed Pabst Blue Ribbon Adjustable Snapback Mesh Back T_並行輸入品
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
Hermes - エルメス リップグロス 完売品手摺 手摺り 手すり ハンドレイル :HR-Rr460c7-1000
NEXTGRIPTECH.COM RSS