【テレビで話題】

 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具
【テレビで話題】 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具
americankitchen/13016464-ak-10422-prH
9,622円 16,036円

人気のアメリカ輸入商品ならAmerican Kitchen!!クイジナート ハンドブレンダー Cuisinart CSB-75YSLT 泡立て チョッパー 多機能すべてのブレンドタスクに2つの速度。 強力な200ワットモーターがより多くのブレンドタスクを処理スティックのデザインは、ポット、ピッチャー、ボウルなどにご利用いただけます。人間工学に基づいて設計されたグリップにより、ブレンド中に快適なホールドとより多くのコントロールを提供しますワンタッチコントロールで操作して、片手で簡単にブレンド食器洗い機対応の混合シャフトとビーカーサイズ 40.6 x 12.7 x 12.7cm

人気のアメリカ輸入商品ならAmerican Kitchen!!クイジナート ハンドブレンダー Cuisinart CSB-75YSLT 泡立て チョッパー 多機能すべてのブレンドタスクに2つの速度。 強力な200ワットモーターがより多くのブレンドタスクを処理スティックのデザインは、ポット、ピッチャー、ボウルなどにご利用いただけます。人間工学に基づいて設計されたグリップにより、ブレンド中に快適なホールドとより多くのコントロールを提供しますワンタッチコントロールで操作して、片手で簡単にブレンド食器洗い機対応の混合シャフトとビーカーサイズ 40.6 x 12.7 x 12.7cm
人気のアメリカ輸入商品ならAmerican Kitchen!
【当店工事ご利用限定】 RBO-G75-2 リンナイ 補助ごとく ワイド幅75cmタイプ3口コンロ・2口コンロ用

【テレビで話題】 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ステンレス棚 パイプ式メッシュ棚タイプ TRUSCO トラスコ中山 ステンレス製メッシュラック H745XW604XD305 3段 [TSM-2233] TSM2233 販売単位:1 送料無料



FiiO UTWS3 Earbuds Hook 0.78 Two pins Bluetooth V5.0 aptX/TWS + Connector w「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【テレビで話題】 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

ロールスクリーン 防炎 オーダー 無地 プルコード式 チェーン式 階段 窓 押入れ 目隠し 間仕切り ホワイト 幅45.5〜80cm 丈201〜240cm JQ





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


特別価格Tiny Love Meadow Days Soothe 'n Groove Mobile好評販売中

ラジオから流れるラブソングみたい

カーナス ヒール シューズ レディース Chia Crossover Fishnet Wood Heel Honey





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

TAGVO ボディボード リーシュ 4フィート 7mm コイル状 フィンセーバー 2パック入り 快適 軽量 パッド入り ネオプレンカフ ダブルスイベル[並輸51]
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【テレビで話題】 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



朝日ウッドテック the wall 無垢/挽き板 杉 Sタイプ シンプル・リブ クリアー(日焼け防止塗装) 4枚入 KSPR1800364 【受注生産品】



Livex Lighting 10515???05?Lawrenceville???5ライトBath Vanity、ポリッシュクローム仕上げwithシードクリアガラ軽中量ラック 耐荷重200kgタイプ 連結 間口1200×奥行450×高さ2400mm 4段 アイボリー



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
4本吊 ワイヤスリング ワイヤ径14.0mm 基本使用荷重3.2T用 有効リーチ1.0m
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
お急ぎ便 対応 地デジアンテナ carrozzria AVIC-ZH0009CS 安心の 純正品 地デジ フィルム アンテナ コード Set:The Beatles『Let It Be』

ポイント2倍 クーポン付 ウォータースタンド TypeA(二口タイプ) ダークアッシュ 立水栓 ディーズガーデン(おしゃれ軍手・選べるプレゼント付) 【まとめ買い10個セット品】 アルミ 打出 ヤットコ鍋(目盛付)15cm【 鍋全般 】
『サイト内検索』

【テレビで話題】 クイジナート Kitchenがお届け! American 多機能 チョッパー 泡立て CSB-75YSLT Cuisinart ハンドブレンダー その他調理用具

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
OLD ASHIBA 丸椅子 高さ420mm 無塗装 シリコンパッキン付 テーブルパン蓋 1/1 Mounting Dream TVマウント 42~70インチのほとんどのフラットスクリーンテレビに対応 最大100ポンド フルモー プレミアム フラワーギフト 還暦祝い 赤バラ 60本 還暦祝い プレゼント 贈物 プリザーブドフラワー 60輪ハート ディスプレイ パン バスケット スタンド 樹脂 ベーカリー 前開き 大 ビッグ 食洗機 対応 白 (約35×40×40cm) 91-109A
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Butter(バター)」です。タイトルの「Butter(バター)」はそのまま和訳す...
この記事を読む
NOGA Carmexねじ切り用チップ 仕上げ刃なし 16×0.5-3.0 48-8山×60° (16ERAG60BMA) 【10個セット】 カーメックス社シェルフ スーパーエレクターシェルフ LMSシリーズ P1390 4段 LMS−910 /送料別 幅909×奥行762×高さ1384
NEXTGRIPTECH.COM RSS