【正規品】

 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム
【正規品】 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム
abconest/b07njctxlg-4466-4zP
9,840円 16,400円

新品·未使用商品を全国送料無料でお届けいたします。本商品は海外拠点に在庫がございます。そのため、お届けまで2営業日から10営業日程度お時間をいただいております。輸入商品のため、外装に輸送中にできたダメージがある場合がございます。また通関手続きの際に税関で開封される場合がございますが中身に問題はございません。並行輸入品で弊社独自の調査により安価で提供させていただきております。【発送について】発送時に、配送業者と追跡番号をお伝えいたします。一部の大型·高額商品に関しましては沖縄·離島にはお届けできない場合もございます、ご承知おきください。【複数購入希望】複数購入希望の方は、在庫を確認させていただきます。お問い合わせください。

新品·未使用商品を全国送料無料でお届けいたします。本商品は海外拠点に在庫がございます。そのため、お届けまで2営業日から10営業日程度お時間をいただいております。輸入商品のため、外装に輸送中にできたダメージがある場合がございます。また通関手続きの際に税関で開封される場合がございますが中身に問題はございません。並行輸入品で弊社独自の調査により安価で提供させていただきております。【発送について】発送時に、配送業者と追跡番号をお伝えいたします。一部の大型·高額商品に関しましては沖縄·離島にはお届けできない場合もございます、ご承知おきください。【複数購入希望】複数購入希望の方は、在庫を確認させていただきます。お問い合わせください。

カテゴリー:
メーカー:
ブランド:
高さ: 8.3 センチ
幅: 9.5 センチ
奥行: 24.4 センチ
重量: 0.3 Kg
URREA 1200AL 11 Combination Wrench Long Set by Urrea

【正規品】 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ペンダント ネックレス プレート アクアマリン プラチナ900 3月誕生石 中サイズ



淀川電機 電動送風機 プレート型(耐熱型) TNシリーズ 単相100V (0.125kW) ■▼102-4689 TEN3L 1台「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【正規品】 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

SH-8615NA-LGY-3S 直送 代引不可 ダイニング3点セット SH8615NALGY3S





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Banksy - Achieve Greatness Canvas Art Wall Art Home Decor (12in x 18in Modern Black Framed)

ラジオから流れるラブソングみたい

【東芝ライテック 非常用照明器具】東芝 非常用照明器具 LEKTS415324W-LS9 TENQOO非常灯40形反射笠 LED組み合せ器具





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

【送料無料】Gefu Lorenzo Coffee Grinder 16330 [並行輸入品]
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【正規品】 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



ボートカバーサポートポール 1本 サポートシステム ボートポール1本



花束 生花 ギフト Mサイズ ( ピンク 系 ) 大臣賞受賞 デザイナー お任せ花束Shimano B-Axle assembly, Saint-M810 ea by Shimano



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Lenovo Yoga Active Noise Cancellation Headphones, Wireless On-Ear Headphone
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
GBC 製本リングサプライ プラスチックリングバインド シュアロックス 楕円形脱落防止ロック付き 31mm 20穴 50本入 白 コピー用紙260枚綴込み可能 PR3120A4Z-WH:The Beatles『Let It Be』

サンワサプライ タブレットスタンド付きUSBドッキングハブ USB-3TCH29BK 代引不可 セット買いソフケン 額縁フレーム スリムエイト B1サイズ ブラック & 大一鋼業 石膏ボード・ベニヤ・木用
『サイト内検索』

【正規品】 Vittoria(ヴィットリア) Rubino クリンチャー 700X28C BLK ALL G2.0 Pro 写真立て、フォトフレーム

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
スミスオプティクスホルトユニセックスウィンタースノーヘルメット-マットライズ 大きい 並行輸入 MARIPOSA バスケット織り 写真フレーム 8x10インチ シルバー レグナテック LEGNATEC ラック 棚 収納家具 オープンシェルフ 完成品 90cm幅 ベルタ 90シェルフ-Bタイプ 3材質対応 開梱設置サービス Slice(スライス) コンパクト セラミックハサミ 本体:白 持ち手:オレンジ10544_並行輸入品 GeeRA(ジーラ)ストレッチトラックソールブーツ
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
KATO Nゲージ E235系 山手線 増結セットA 4両 10-1469 鉄道模型 電車 銀カラーチャート フォトフレーム Lサイズ 横型 サンセットオレンジ
NEXTGRIPTECH.COM RSS