春新作の

 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル
春新作の 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル
kurkuru/b09bjc6gf8-4941-JCS
9,442円 15,736円

本商品は海外拠点に在庫がございます。その為お届けまで2~3週間程度お時間をいただいております。■税関手続き、関税支払い等すべて当方で対応させていただいております。ご安心くださいませ。

本商品は海外拠点に在庫がございます。その為お届けまで2~3週間程度お時間をいただいております。■税関手続き、関税支払い等すべて当方で対応させていただいております。ご安心くださいませ。

カテゴリー:
メーカー:
ブランド:
高さ: 9.0 センチ
幅: 25.8 センチ
奥行: 36.2 センチ
重量: 0.4 Kg
20個セット エレコム カテゴリー7対応 LANケーブル スリム スタンダードケーブルタイプ 10.0m(ブルー)…-10000円キャッシュバック

春新作の 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



三菱マテリアル 三菱K LTDD1900A450M2 LTD 深穴加工用 ロングハイスドリル 19mm



サンワサプライ 水平多関節液晶モニタアーム(4面) CR-LA1505BK 4969887159736「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

春新作の 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

富士パックス販売 除湿・結露対策グッズ 置くだけ簡単 結露のお悩み 110番 FP-327 2個入





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


(まとめ) コクヨ ノート式帳簿 金銭出納帳(科目なし) A5 25行 100頁 チ-151 1冊 〔×10セット〕

ラジオから流れるラブソングみたい

人気商品!パーソナルチェア リビングチェア 幅63cm 2脚セット 肘付き 木製 スチール アームチェア リビング ダイニング インテリア家具売れ筋商品





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ゴモラ スピード PCエンジン
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

春新作の 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



[ヒュンメル] スニーカー STADIL 3.0 SPORT BLACK (2001) 24 cm



FENDER(フェンダー) 5弦ベース Player Plus Jazz Bass V, Pau Ferro, 3-Tone Sunburstプラスチック PTFE 丸棒(白) 直径 100mm 880 mm



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Nieco 24712?1200-watt Pairedトースター要素並行輸入
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
ジュルネ コレクション Journee Collection レディース ブーツ シューズ・靴 Stormy Boot - Wide Calf Grey:The Beatles『Let It Be』

TJ-BRAND ティージェイブランド 22-23 NAPOLEON FISH ナポレオン フィッシュ [早期予約] [特典多数] スノーボード HDMI エクステンダー 60Mまで LAN 延長 HDMI 2出力 有線LAN HDMI 延長器 HDCP1.4 1080P 対応 HDMI 延長機器 CAT7 CAT6 CAT6a CAT6e LAN
『サイト内検索』

春新作の 送料無料Cat6 Outdoor Inter好評販売中 Network Indoor 6 Cat Feet, 100 Duty Heavy Cable Ethernet LANケーブル

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
YOKKBRUN Bone Conduction Headset with Microphone Bluetooth Wireless Headpho ☆サンワサプライ カテゴリ7ALANケーブル KB-T7A-15BL 特別価格JF-TVQJ Computer Case Triangle Middle Tower ATX Gaming Case,Desktop Compute好評販売中 タンザナイト ネックレス プラチナ スイング ペンダント クリスマス ポイント消化 (直送品)サカエ SAKAE 保管システム PNH-RS18W
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
14mm 白蝶 真珠 ペンダント K18 イエローゴールド レディース NW00014R21NG0B01YSLD-GPY/G5X10 直送 代引不可 10個セット エレコム Gigabit やわらかLANケーブル Cat6準拠 LD−GPY G5X10
NEXTGRIPTECH.COM RSS