プレゼントを選ぼう!

 レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー  カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計
プレゼントを選ぼう! レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計
elady-ys/bf533601-5877-eiM
499,799円 713,999円

カルティエ (CARTIER) バロンブルー ダイヤモンド K18 ピンクゴールド ステンレススチール クォーツ レディース 時計 WE902030 (外装仕上げ済み)【中古】 基本情報 [ブランド名]: カルティエ(Cartier) [ライン名]: バロンブルー [モデル]: WE902030 [製品番号 (MPN)]: WE902030 デザイン [タイプ]: 腕時計 [スタイル]: ドレス/フォーマル [性別]: レディース [素材 (ケース)]: ステンレススチール(SS) [素材 (ブレスレット/ベルト)]: K18ピンクゴールド(K18PG), ステンレススチール(SS) [カラー(文字盤)]: シルバー ムーブメント [ムーブメント]: クォーツ サイズ [ケース幅]: 28mm / 1.1'' 個別商品情報 [商品管理番号(SKU)]: BF533601 [シリアルナンバー]: 25**06VX 付属品 [付属品]: 無し 状態 [状態]: 非常に良い [ランク]: ランク A 【中古】使用感が少なく、多少のキズや汚れは見られるものの全体的にきれいな商品 [風防ガラスの

カルティエ (CARTIER) バロンブルー ダイヤモンド K18 ピンクゴールド ステンレススチール クォーツ レディース 時計 WE902030 (外装仕上げ済み)【中古】

基本情報
[ブランド名]:カルティエ(Cartier)

[ライン名]:バロンブルー

[モデル]:WE902030

[製品番号 (MPN)]:WE902030

デザイン
[タイプ]:腕時計

[スタイル]:ドレス/フォーマル

[性別]:レディース

[素材 (ケース)]:ステンレススチール(SS)

[素材 (ブレスレット/ベルト)]:K18ピンクゴールド(K18PG), ステンレススチール(SS)

[カラー(文字盤)]:シルバー

ムーブメント
[ムーブメント]:クォーツ

サイズ
[ケース幅]:28mm / 1.1''


個別商品情報
[商品管理番号(SKU)]:BF533601

[シリアルナンバー]:25**06VX

付属品
[付属品]:無し

状態
[状態]:非常に良い

[ランク]:ランク A 【中古】使用感が少なく、多少のキズや汚れは見られるものの全体的にきれいな商品

[風防ガラスのキズ]:無し

[文字盤のキズ/劣化]:無し

[針のキズ/劣化]:無し

[ケースのキズ]:わずか

[ベゼルのキズ]:わずか

[リューズのキズ]:わずか

[裏蓋のキズ]:わずか

[ブレスレットのキズ]:わずか

[メンテナンス]:電池交換済み, 外装磨き仕上げ済み

[腕回り]:13.5cm / 5.31''

配送
[総重量]:60g / 2.11oz.


ハリーウィンストン HARRY WINSTON アベニュー オーロラ 310LQG ダイヤ イエローサファイヤ K18YG クォーツ Avenue Aurora 90148818

プレゼントを選ぼう! レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Nintendo Switch - あい様 専用



テティスの逆鱗 唯川恵「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

プレゼントを選ぼう! レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

PlayStation - プレイステーション5 (CFI-1000A01) 新品 未開封 送料無料





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


SONY - 【新品・未使用】SONY ワイヤレスイヤホン WF-SP900

ラジオから流れるラブソングみたい

富士通 環境共生トナーLB319BF 純正品 XL-9320





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ルーカ RVCA メンズ ショートパンツ ボトムス・パンツ Yogger Stretch Short Line Camo Blue Slate
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

プレゼントを選ぼう! レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



シューズボックス 収納ケース収納ボックス クリアボックス シューズ収納 防臭 通気 スニーカー収納 スニーカーディスプレイ 靴棚 靴収納 プ



(まとめ) コクヨ ステンレス直定規(ツヤ消し仕上げ)(C型1級) 30cm TZRS30 1本 (×10)鉄拳タッグトーナメント2対応スティック for PlayStation3



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
mina perhonen - ミナペルホネン ちょうちょ 薄手リネン
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
デザイン ソファ 1人掛 脚付き ハイ ロー 兼用 コンパクト シンプル スタイリッシュ カジュアル 1P リビング エメル インテリア 家具 送料無料:The Beatles『Let It Be』

Nintendo Switch - Nintendo Switch 新型 マイニンテンドー ネオンブルー / レッド トリーバーチ TORY BURCH The Miller TBW6202 レディース
『サイト内検索』

プレゼントを選ぼう! レディース クォーツ ステンレススチール ピンクゴールド K18 ダイヤモンド バロンブルー カルティエ 時計 【中古】 WE902030 腕時計

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(まとめ) ゼブラ ゲルインクボールペンサラサクリップ 0.7mm 青 JJB15BL 1(10本) (×5) Timex Women's Waterbury Legacy 34mm Watch – Gold-Tone Dial & Stainless Stee マキタ 13mm震動ドリル M814(コード式) TWINBIRD - 新品☆浴室テレビ TWINBIRD VB-BS125 ソファ ソファー 子供の高さに合わせた リビング学習ダイニングセット 5点セット テーブル+チェア2脚+ソファ1脚+アームソファ1脚 右アーム W150
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
パナソニック LED埋込逆位相調光スイッチC 片切・3路両用 マットベージュ WTA57583FKCitizen Eco-Drive Axiom Quartz Womens Watch, Stainless Steel, Crystal,
NEXTGRIPTECH.COM RSS