2021新発

 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ
2021新発 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ
dcb206e6b0143b5ec5dad56b5ba7e515-35506-bLF
525,000円 750,000円
現在、10名がこの商品を検討中です

商品情報

カテゴリ レディース
› バッグ
› トートバッグ
サイズ なし
ブランド Salvatore Ferragamo
商品の状態 目立った傷や汚れなし
配送料の負担 送料込
配送方法 かんたんラクマパック(日本郵便)
発送日の目安 支払い後、1~2日で発送
発送元の地域 神奈川県
LOUIS VUITTON - ルイ・ヴィトン M45359 トートバッグ クレームカラメル LOUIS VU

2021新発 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Wrangler Authentics メンズ 長袖シャツジャケット US サイズ: 3X-Large カラー: ブルー 並行輸入品



ホームウェア Vネック 寝巻き パフスリーブ ネグリジェ ナイトウェア 薄手 ストライプ 寝間着 ミモレ丈 ゆったり かわいい カジュアル 優しい着心地「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

2021新発 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

JBEAM/ジェイビーム/KZ-5_BLACK EDITION DRIVER/ドライバー/SPARKLING_VRSST_CONCEPT/スパークリングヴァストコンセプト/カスタムクラブ





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Chaps Women's Pave Disc Drop Leverback Drop Earrings, Silver

ラジオから流れるラブソングみたい

Dreamworth ミニストリングライト 24個パック LEDムーンライト 20個のマイクロスターリーLED シルバーの極薄銅線 7フィート(2m) DIY ウェディング センターピー





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

Jetdio メタルヘビーデューティーパンツスカートスラックスハンガー パンツハンガー 2つの調節可能な滑り止めクリップハンガーラック回転フック 12
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

2021新発 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



プラチナ900 ジュエリー ネックレス ブルートパーズ 11月の誕生石 デザイン クロス



Atari's Greatest Hits 2 / Game 並行輸入品AirFly エアフライ AF-301 C-33WV



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Apple - 【美品】iPhone7 128GB ローズゴールド【SIMフリー】新品バッテリー
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Ideapad l340-17irh(81ll004sge) 11.4V 45Wh lenovo ノート PC ノートパソコン 純正 交換用バッテリー:The Beatles『Let It Be』

OLD ENGLAND - オールドイングランド ダッフルコート LOUIS VUITTON - ルイヴィトン トートバッグ buggy アート SMAP レディガガ
『サイト内検索』

2021新発 - Ferragamo Salvatore ハンドバッグ リボン 通勤バッグ BONE トートバッグ vara トートバッグ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
出品者情報確認お願い様ご確認用 CHANEL - CHANEL シャネル 美品 コココクーン マトラッセ GM トートバッグ NIKE - 新品送料込27.5 NIKE air max 1/97 VF SW PlayStation - 即日発送:PS5 デジタルエディション 新品 未開封 PlayStation 5 Supreme - シュプリーム Box Logo Mesh Back New Era®
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
育良精機 ISK-LT201F2接続仕様 150A空冷フレキシブルトーチ 7.6M WP150-25RG-1726 ウェルドクラフトmina perhonen - handmade mina perhonen ミニトートバッグ
NEXTGRIPTECH.COM RSS