堅実な究極の

 スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他
堅実な究極の スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他
ehimekisyou-store/ag-9702c-14973-rCI
6,776円 8,470円

【サイズ】  ●AG-9702 C サイズ口径7cm×高さ22.5cm 重量約620g

【材 質】  ●アンチモニー製·樹脂台

【文字彫刻】 ●文字彫刻は、無料でさせて頂きます。

【納 期】  ●納期約1週間(土日祝除く)※在庫状況により日数がかかる場合がありますその場合はご連絡させて頂きます。お急ぎの場合は、ご連絡下さいましたらご相談させて頂きます。

アート カップ CE-4261 Bサイズ

堅実な究極の スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



TR 460型移動式シェルビング3段 1220×H970(7-1126-0712)



Earnda ハトメベルト レディース メンズ フェイクレザー パンクロックベルト ジーンズ用 ブラック US サイズ: Large: fits wa並行輸入品「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

堅実な究極の スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Dominant ドミナント チェロ バラ弦 D線143 4/4





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


【送料無料】 栄工舎 CKC-AS 12x0.8 超硬キーシードカッター(ASタイプ) K10

ラジオから流れるラブソングみたい

掛け布団カバー シングル ダブル クイーン 北欧絵柄 掛け布団カバー 4点セット 北欧デザイン |布団カバー|ベットシーツ|枕カバー|5t5972





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

サカエ ニューCSツールワゴン(ゴム車) CSLA-3883I
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

堅実な究極の スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



SHO−BOND カップリング ストラブ・グリップ GXタイプ65A 水・温水用【品番:GX-65E】



スターリングシルバー ローズカット ダイヤモンド ブレスレット (1.00Cttw、色I-J、I3透明度)ふるさと納税 CITIZEN 光発電 エコドライブ メンズ 時計 エコドライブ・ワン AR5064-57E 埼玉県吉見町



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
【まとめ買い10個セット品】レインボーカラーナイロンループロック L8cm 赤 1000本
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
スパーク 特注 1/43 ポルシェ 911 (991-2) GT2 RS 2017 ブラック /ブラック 500台限定:The Beatles『Let It Be』

アルピナ 5W1NG CM+ ブルー/マゼンタ/ブラック サングラス ALPINA 7 Pair Large/XLarge?Premium Quality Colorful Moderate Graduated Compression
『サイト内検索』

堅実な究極の スタンダード カップ Cサイズ ゴールド AG-9702 その他

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(ダブルアールエル) RRL Brinklow キルテッド フーデッド ジャケット ナイロン オリーブ メンズ Quilted Hooded Jacket regettacanoe(リゲッタカヌー) ニホンハム メンズスニーカー カジュアルシューズ (bcfs6901nf-wht) パナソニック スピーカー付ダウンライトLGD3150NLB1 親器(100形)拡散(昼白色)(電気工事必要)Panasonic mhDual Direction4.8 Grey Rectangle Planter Box Fiberstone - Indoor Outdoor Planter Pot – 16”H x
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
リュージョー ジャケット&ブルゾン アウター レディース Suit jackets Copperタマス バタフライ ティモボル ALC AN 35862 Butterfly
NEXTGRIPTECH.COM RSS