年末のプロモーション大特価!

 ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ
年末のプロモーション大特価! ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ
firstfactory/zou-dagc-03060-23208-dgu
238,546円 340,780円

■商品番号·規格:DAGC-3-6M
※取り寄せ品の納期については、メーカー在庫有時の表記となっております。
商品欠品等により、通常よりお時間がかかる場合がございます。予めご了承ください。



象印チェンブロック 三相200V ギヤードトロリ式電気チェーンブロック DAGC-03060 3t×6M 4点押ボタン

年末のプロモーション大特価! ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



【代引不可】サカエ 軽量作業台KKタイプ KK-38FNI



[ボントレ] ミュール スクエアエナメルミュール レディース 04301 ブラック 24 cm 2E「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

年末のプロモーション大特価! ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

(まとめ買い)明光商会 MSパウチフィルム A3判 MP10-307430 00001009 〔×3〕





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Le Creuset ホーロー鋳鉄ライスポット SSノブ&ストーンウェアインサート付き 2.25クォート サリーズ[並行輸入品]

ラジオから流れるラブソングみたい

(お徳用)洗濯用きえ〜る微笑4000ml2本セット





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

Squier by Fender エレキギター Classic Vibe 50s Stratocaster〓, 2-Tone Sunburst ソフトケース付き
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

年末のプロモーション大特価! ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



切削工具 工具 研磨 削る ターニングホルダー タンガロイ 内径用TACバイト [A20R-SDXXR07-D240] A20RSDXXR07D240 販売単位:1 送料無料



AU38537L コイズミ照明 LEDポーチライト[調光型](8.5W、電球色)サイレックス・テクノロジー USBデバイスサーバ DS-600 目安在庫=△



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
直送品 代引き不可 タチカワ TIORIOティオリオ アルミブラインド 165×108cm ご注文後3〜4営業日後の出荷となります
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
コクヨ オフィスチェア デュオラ CR-G3025E1KZE3-WN ヘッドレスト付き メッシュ 樹脂脚(黒)T型肘 ナイロンキャスター ソフトグレー 配送・組立込み:The Beatles『Let It Be』

LIXIL 部品 DCSRCKRC 【お取寄せ品】 マーテック スリングフック OBK182010
『サイト内検索』

年末のプロモーション大特価! ギヤードトロリ式電気チェーンブロック 三相200V 象印チェンブロック DAGC-03060 4点押ボタン 3t×6M チェーンブロック、ウインチ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ダンノ グリーンジョイ ブロアー&バキューム 校庭の落ち葉広いなどに D-1526 長さ80〜110×巾18×高さ30cm 象印 β型小型電気チェンブロック 定格荷重125kg 揚程3m (送料別途)(直送品)アキレス アキレス 導電性テーブルマット エレフィールマットNV-R 1.5×910×10m RoHS2対応 緑 SKY-40R:GN 2021年度グッドデザイン賞受賞 SOMRESTA ソムレスタ 超高密度 高反発 マットレス トッパー シングル 厚さ5cm SOM Anon Logan WaveCel Helmet, Navy, Medium
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
12mm 白蝶 真珠 ペンダント K18WG ホワイトゴールド レディース NW00012R23LG0B01WSステンレスワイヤ 片シンプル入ロック片切 径8mm 長さ60m
NEXTGRIPTECH.COM RSS