【GINGER掲載商品】

 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品
【GINGER掲載商品】 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品
fuwafuwari/ds-2434742-151-bnP
6,424円 8,030円

【商品名】 富士工業 PPバンド 透明 15.5mm×2500m GOB-15.5X2500-PN 1巻 【ジャンル·特徴】 軽量かつ高品質の安定したバンドです。 [ GOB-15.5X2500-PN ]

■サイズ·色違い·関連商品




■透明[当ページ]





■商品内容



●荷物の結束


■商品スペック



その他仕様:
●紙管内径:200mm
●破断伸度20%以下
●厚み:0.58mm
●色:透明
●引張強度(kg):120
●幅(mm):15.5
●長さ(m):2500

【商品の色やサイズについて】
画像や商品情報には、色違いやサイズ違いの商品が載っている場合がございます。ご注文前に色·サイズ·セット内容のご確認をお願いいたします。

【キャンセル·返品について】
商品注文後のキャンセル、返品はお断りさせて頂いております。予めご了承下さい。



■送料·配送についての注意事項



●本商品の出荷目安は【5 - 11営業日 ※土日·祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品·遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●沖縄、離島および一部地域への配送時に追加送料がかかる場合や、配送ができない場合がございます。
(まとめ)コクヨ ホワイトボード ピタボ吸着シートタイプ 無地 900×600mm FB-P23W 1枚〔×3セット〕送料込み

【GINGER掲載商品】 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Odette e Odile - オデットエオディール ジョッキーブーツ



K18WG✨ダイヤ0.63ct✨艶消しデザインが素敵✨ブレスレット※宝石鑑別書付「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【GINGER掲載商品】 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Nissy 西島隆弘 グッズ naptime





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Hermes - エルメス ガーデンパーティ PM ネゴンダ ダークブラウン 美品

ラジオから流れるラブソングみたい

Nintendo Switch - Nintendo Switch 有機ELモデル ネオンブルー、レッド





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

矢沢永吉 ショップ限定 二つ折りウォレット(Zコンチョ)
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【GINGER掲載商品】 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



★良品/箱付★ TC−Helicon GO XLR GO XLR 4CHミキサー



フレアフレグランス スウィートスパイス 10%増量530ml 15袋ポケモン - ポケモンカード プレミアムトレーナーボックスVSTAR 3個 セット



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Hds721010cla632 Hitachi 1Tb 7200Rpm Sata 6Gbps 32Mb Cache 3.5Inch Har
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
米津玄師 かいじゅうずかん:The Beatles『Let It Be』

新中古マルマン ドライバー シャトル NX-1 ドライバー 2017 インパクトフィット MV504 1W ML-DS100 Series Free Standing Base並行輸入品
『サイト内検索』

【GINGER掲載商品】 透明 PPバンド 富士工業 15.5mm×2500m 1巻 GOB-15.5X2500-PN その他事務用品

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
【送料無料】(株)タンガロイ タンガロイ 外径用TACバイト CTER2525-6T12 1本【700-9054】【北海道・沖縄送料別途】 Schmincke シュミンケ ホラダム ラ-ジパン 12色セット並行輸入 万年筆 モンブラン マイスターシュテュック #145 クラシック ブラック M 中古-美品 SAS対象 〈新品〉COVVY Elastic Sit Up Pull Rope, Spring Tension Stronger Resistance Fitness アイリスオーヤマ 炊飯器 IH 3合 銘柄量り炊き カロリー計算機能付き 米屋
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS