公式

 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ
公式 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ
getclub/1002066-17541-fKv
22,000円 40,000円

人気の景品をセットにまとめました。
ゲーム景品、ビンゴ景品、コンペ景品など各イベントに使う景品として!
ご自由にお使いください♪

--------------------------------
◎嬉しいサービス
1.あすつく対応(一部を除く)
2.指定場所に直送可能
3.ラッピング済み
4.持ち帰り袋つき
--------------------------------

■各種イベントに合わせて 目録 景品 A3パネル付きが1000種類以上
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
景品 ビンゴ セット ビンゴ景品 景品セット 結婚式二次会 二次会景品 2次会 披露宴 ゴルフ 賞品 ゴルフコンペ コンペ景品 ドラコン ニアピン賞 参加賞 協賛品 忘年会 新年会 歓送迎会 社員旅行 研修旅行 社内懇親会 ボーリング大会 花見 周年記念 従業員への感謝品 ご来店記念 プレゼント抽選 抽選プレゼント アンケート謝礼 ご紹介キャンペーン 販促キャンペーン 展示会 セミナー 会社説明会 住宅展示場 ハウスメーカー 来場特典 成約記念 と使い方は自由!!

大きなお菓子、小さなお菓子抽選会イベントセット(180名様用)

公式 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ ■利用シーン:結婚式二次会

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



コントラクトカーテン リリカラ レース ミラーレース レギュラー縫製仕様 約2倍ヒダ 300×240cmまで



WD-40 - 300394 Specialist High-Temp Grease, 14 OZ [10-Pack]「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

公式 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ ■利用シーン:結婚式二次会


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

マキタ(makita) ML003G 充電式LEDスタンドライト(14.4V/18V/40V)【本体のみ】





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


NACHI ナチ ・不二越 LTD13.0X300 テーパーロングドリル 13.0X300X200 LTD13.0X300

ラジオから流れるラブソングみたい

TRUSCO 管用タップ SKS 11/2PF11 1本





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

BABY-G ベビージー Navy & Brown ネイビー&ブラウン BGA-150PG-2B1JF レディース 腕時計 電池式 アナログ デジタル ワイドフェイス 国内正規品 カシオ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

公式 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ ■利用シーン:結婚式二次会


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



PR-L9950C-31 ドラムカートリッジ お買い得2本セット リサイクル品 NEC用



あすつく対応 「直送」 ツヨロン TB-RN-590-BL4-M-BP リトラ安全帯 青 Mサイズ TBRN590BL4MBP[ヘリーハンセン] ロングパンツ オーシャンフレイトラウザース メンズ ブラック 日本 XL (日本サイズXL相当)



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Laura Ashley Women's Silver Sunray Floral Stone Dial 34mm Mesh Bracelet Watch 並行輸入品
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
ウイスキー樽テーブル ホロウタイプ(天板800φ)(オーク)(代引きはご利用出来ません):The Beatles『Let It Be』

7Kg 水晶 六角柱 ダブルポイント 台座付属 [送料無料] 一点物 162-281 木製ガラポン抽選器500球用(1台)-B6O1{ 幼稚園 夏祭り 景品 子供会 縁日 祭り }
『サイト内検索』

公式 スペシャル 10点 セット 景品 ビンゴ グルメ ゴルフコンペ) 二次会 結婚式 (忘年会 ビンゴ、くじ ■利用シーン:結婚式二次会

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(HWシリーズ)プラスチックキャビネット コンビ型 HW45-N10C48C Hallmark オーナメント マジックサウンド - スパイダーマンがここに来る 並行輸入 ピーター・ミラー ポロシャツ トップス メンズ 2022 Presidents Cup Peter Millar Solid Performance Polo White ウルシヤマ金属工業 釜飯 ご飯窯 0.6合~1合 日本製 オーブントースターで炊く 雪国ごはん窯 YGG-1 送料無料 IBM 8Gb PC3-8500 CL7 ECC DDR3
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
新品Old Hickory Bat Co. クラウンシリーズ メープルウッド 野球バット JBOH1B JBOH1B 31インチサザック SS着ぐるみ マリオ M BAN-043
NEXTGRIPTECH.COM RSS