非売品

 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤
非売品 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤
haikanshop/6242138-7045-nJQ
10,975円 18,291円

[特長]
●様々なブレーカー形状、チップ幅でレパートリーが豊富。
[仕様]
●R:0.47
●寸法(mm)W:9.6
[材質/仕上]
●超硬

特長:
様々なブレーカー形状、チップ幅でレパートリーが豊富。


用途:
突切り加工用。
IC656ご利用の場合は、最新のPVDコーティングIC328/IC354を推奨します。


仕様:
R:0.47
寸法(mm)W:9.6


材質/仕上:
超硬


タンガロイ 内径用TACバイト (A16Q-SCLCR09-D200) (株)タンガロイ

非売品 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤 【北海道·沖縄·離島】:(送料無料対象外)

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ワンピース(KINGOFARTIST) フィギュア



adidas - adidas Yeezy QNTM SEA TEAL 30cm「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

非売品 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤 【北海道·沖縄·離島】:(送料無料対象外)


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

carhartt - 【Carhartt】90s コーデュロイ襟 ダックジャケット





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Tudor - TUDOR チュードル 76200

ラジオから流れるラブソングみたい

FRANCK MULLER - フランクミュラー レディース腕時計





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ATTACHIMENT - ATTACHMENT グリーンパンツ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

非売品 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤 【北海道·沖縄·離島】:(送料無料対象外)


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



RAF SIMONS - 【専用】Namacheko 20ss OWA JACKET



O-1377 袋帯 螺鈿 丸に美しい花柄模様 鳳凰BARNEYS NEW YORK - 新品未使用タリアトーレジャケット48 ベージュチェック ※ラペルピン付き



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
マーベル エマ・フロスト スタチュー フィギュア MARVEL サイドショウ系
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
HI-GOLD - ハイゴールド製硬式グラブ(最終値下げ):The Beatles『Let It Be』

可動間仕切り 引違い戸2枚建 引戸上吊方式 ラシッサD パレット LGJ ケーシング枠 1620/1623 リクシル トステム インテリア建材 室内建具 リフォーム DIY OSG EXゴールドドリル ステンレス・軟鋼用レギュラ 62670 ( EX-SUS-GDR-17(62670) ) オーエスジー(株)
『サイト内検索』

非売品 イスカル セルフグリップ イスカルジャパン(株) 【10個セット】 IC20) 9 (GTN IC20 研削盤 【北海道·沖縄·離島】:(送料無料対象外)

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
セット買いオカ(OKA) 拭けるマット イエロー(リーフ)(拭くだけ PVC ビニール)2点セット(キッチンマット240+洗面マット) イスカル マルチマスター ホルダー(ストレートシャンク) ( MM S-A-L070-C08-T05-C ) イスカルジャパン(株) El Capitan Anchor Captain メンズ バケットハット%カンマ% ホワイト%カンマ% One Size Wild West 1000pc Collector Puzzle By: Julio Dionizio並行輸入品 布団カバーセット クイーン ベッド用 枕50×70用 ストライプ柄 ホテルスタイル カバーリング カバー、シーツセット
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
BVLGARI - ブルガリ ブルガリ ブルガリ 自動巻き 腕時計 33mm コンビ PG/SS ステンレススチール SS K18 ピンクゴールド PG ホワイト BBL33WSSPGD ユニセックス 40802027460【中古】【アラモード】タンガロイ 外径用TACバイト (CHSR2020) (株)タンガロイ
NEXTGRIPTECH.COM RSS