信頼

 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ
信頼 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ
heros-shop/20210412125458-00269-17908-jK3
7,265円 12,108円

ALPHA(アルファ) W-LOCKシリーズ 取替用インテグラル錠 D36SO5-TRW32D BS60

サイズ
高さ : 8.60 cm
横幅 : 19.00 cm
奥行 : 19.40 cm
重量 : 1.22 kg※梱包時のサイズとなります。商品自体のサイズではございませんのでご注意ください。
  • 材質:ステンレス(ヘアーライン仕上げ)
  • 用途:玄関·勝手口(アルミサッシ·木製ドア用)
  • 取り替えられる条件1扉厚/25~43mm2バックセット/60mm3取付けビスピッチ/110(mm)4本体ビスピッチ/42·44·50(mm)5フロントサイズ130x25mm
キーインノブタイプケースロックピッキングに強いディンプルキー5本付
シロクマ レバー SL-31 ルナ 仙徳 GC玄関錠付 (SL-31-R-GC-仙徳)

信頼 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



カンゴール レディース スーツ・セットアップ FLORIDA PANTS - Tracksuit bottoms - black



DERIT TECH(デリットテック) SHORT SPATS (LL)「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

信頼 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

仏像 座弥陀 阿弥陀如来(白檀/ビャクダン・ケマン座) 2.5寸





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


アンダー アーマー Rival Terry Shorts メンズ 下着 Onyx White/Onyx White

ラジオから流れるラブソングみたい

TAIYO 高性能油圧シリンダ 140H-8-1TA63BB300-AC-T





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

Nike WMNS Blazer Mid Rebel Bio Beige Summit White 24.5cm
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

信頼 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



神道 八脚案 二段組立式 八足台 幅2.5尺 スプルース製 北米産桧 おまかせ工房



カーテン シェード スミノエ ULife U-9356 スタンダードD(約2倍ヒダ)幅300x丈240cmまでOutdoor Research Ultra Trail Gaiters black M



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
TOTO シャワーホース L=1600mm 本体側ねじW24山20 シルバー THY478EALL
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
送料無料 サンゲツ RBコレクション ロールスクリーン プルコード式 RS236〜RS243 幅2000×高さ1200mmまで:The Beatles『Let It Be』

雨先案内人レインジャケット (1号, セルリアンブルー) シマノ(SHIMANO) ブレーキレバー ブラック 左/フロント GRX BL-RX600
『サイト内検索』

信頼 ALPHA(アルファ) BS60 D36SO5-TRW32D 取替用インテグラル錠 W-LOCKシリーズ ドアノブ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
Hiseeu 監視用DVRキット C10 Kwikset Tylo Hallway/Closet Passage Door Knob with Microban Antimicrobial P並行輸入品 (業務用5セット) 北越製紙 カラーペーパー/リサイクルコピー用紙 〔B4 500枚×5冊〕 日本製 アイボリートップセラー プロギア Carrys Q ユーティリティ Carrys Q Carrys Q U4 フレックスR 中古 Dランク アルミ 1050 切板 板厚 20mm  500mm×950mm
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
Frigidaire 5304405658冷蔵庫温度制御サーモスタットPeaha Cabinet Pulls Kitchen Cabinet Pulls Black 30 Pack - PHLST18BK76 Bathr
NEXTGRIPTECH.COM RSS