優先配送

 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転  100V20A エアコン
優先配送 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転 100V20A エアコン
himawaridensetsu/msz-kxv2822-w-24247-9VX
83,860円 119,800円

※※※ご注文前に確認ください※※※
当商品は業者様宛限定の配送となります。届け先の宛名に屋号(個人事業主名)、会社·店舗·施設名などが必要です。
路線便につき発送配達ともに平日土曜のみとなり、あすつくエリアでも翌日着とならない場合があります。
納期や工事日程などは余裕を持ってご注文くださいますようお願いします。

【専用防雪フード】
寒冷地エアコンの暖房効率を上げるために、防雪フードの設置がおすすめです。吸込口後ろ·吸込口左側·前面吹出口の単品とその3点セットがあります。
機種(室外機)ごとに適合する防雪フードを商品画像の適合表にて確認いただき、防雪フード一覧ページより別途ご注文ください。

【MSZ-KXV2822-W 仕様】
冷暖房主に10畳
期間消費電力量:898kWh
単相100V·20A
管:液φ6.35·ガスφ9.52

■詳しくは三菱電機のWEBサイトをご覧ください。



東芝(TOSHIBA) 【配送のみ/設置工事なし】RAS-406DRNE-W 寒冷地エアコン 暖太郎 DRNEシリーズ 14畳 電源

優先配送 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転 100V20A エアコン 発送の注意事項:確認してない(注文不可)

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ライダースジャケット ダブル



BELL - 【新品】Bell Broozer マッドブラック XS(53~54cm)「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

優先配送 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転 100V20A エアコン 発送の注意事項:確認してない(注文不可)


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Saint Laurent - サンローラン





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


HUAWEI - 新品未使用品 Huawei MatePad 10.4 Wi-Fiモデル 64GB

ラジオから流れるラブソングみたい

新品 ラルフローレン ストライプド キャンバス スモール トート





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

K2 - K2 モーグル板 金具付き
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

優先配送 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転 100V20A エアコン 発送の注意事項:確認してない(注文不可)


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



NIKE - 極美品 size 26.5 AIR JORDAN XXXIV RUI PE



Jelly Nail - ガーベラ様 ジェルカラー8点セットBottega Veneta - 超美品 ボッテガヴェネタ トートバック イントレチャートカンパーナ



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Maxcatch リール automatic reel ゴールド
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Nintendo Switch - Nintendo Switch 有機ELモデル ホワイト 保護フィルム付:The Beatles『Let It Be』

【メーカー直送】イトーキ/アクトチェア メッシュEXハイ 本体灰樹脂脚LS付 固定肘グリーン【代引不可】【組立・設置・送料無料】 富士通ゼネラルエアコンnocriaノクリア2022年モデル AHシリーズ AS-AH252M 主に冷暖8畳用 単相100V 北海道、沖縄及び離島は別途配送費。(納期遅延商品)
『サイト内検索』

優先配送 冷暖10畳 ズバ暖霧ヶ峰 寒冷地エアコン 三菱電機 在庫あり MSZ-KXV2822-W 業者様限定 ムーブアイ搭載ハイブリッド運転 100V20A エアコン 発送の注意事項:確認してない(注文不可)

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ベット マットレスセット 跳ね上げベット シングル 深さラージ 横開き ショート丈 薄型 プレミアム ポケットコイルマットレス オデット MSZ-2521GXAS-W-IN 三菱電機 GXASシリーズ 霧ケ峰 壁掛形 8畳程度 単相200V ワイヤレス ハウジングエアコン 室内機単品 [アルテセイコ] 2WAY巾着ショルダーバッグ Pポーチ付 ほまれ オリジナルプリント&ハンドメイド少数販売品 (カラフル マルチ) 【代引不可】 TAIYO 高性能油圧シリンダ 【140H81LC100BB400ABT】 TAIYO 高性能油圧シリンダ 140H-81FC100BB400-AB-YL
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS