オリジナル 

 タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備
オリジナル タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備
iefan/takasho-n-00038398-23838-knK
97,805円 139,721円

タカショー ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 ホワイトパイン
商品名:タカショー ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 ホワイトパイン
管理コード:00038398
規格:W6000×H2250

タカショーPROEX 2014〜2015上期総合カタログ掲載ページ P.50

【配送料について】こちらの商品は非常に大型の商品となります。また、沖縄·離島は送料見積もりです。
【お支払について】大型商品の為代金引換はご利用頂けません。

タカショー 00038398

商品名:タカショー ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 ホワイトパイン
管理コード:00038398
規格:W6000×H2250

タカショーPROEX 2014〜2015上期総合カタログ掲載ページ P.50

【配送について】
こちらの商品は非常に大型の商品の為、運賃が別途発生します。配送地域により異なります。また関東地域以外へは配送を承れません。
【お支払について】
大型商品の為代金引換はご利用頂けません。クレジットカードまたは事前振込でお願い致します。
サンポール アーチ 車止めピラー FAA-7U15 固定式

オリジナル タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備 お届け先について:法人名か屋号が必要です

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



送料無料 Pt900 0.788ct ルビー ダイヤモンド リング 8.5号 プラチナ 指輪 a20k25 逸品質屋 丸高 尼崎



ds-2278521 (まとめ)今村紙工 地紋入クラフト封筒 角2 100枚テープなし(×30セット) (ds2278521)「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

オリジナル タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備 お届け先について:法人名か屋号が必要です


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

スターリングシルバー ハート ホワイト人工トパーズ&ダイヤモンドイヤリング (7mm x 10mm)





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


【代引不可】 TAIYO 高性能油圧シリンダ 【70H8R1LA80CB500ABAH2TL】

ラジオから流れるラブソングみたい

mana様 専用





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS - BYメルトンステンカラーベルトロングコート
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

オリジナル タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備 お届け先について:法人名か屋号が必要です


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



Supreme - Steep Tech Fleece Jacket Lサイズ



【新品未開封】maogel 2021クリスマスコフレipad mini 第6世代 wi-fi 64gb パープル



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
コクヨ デスクマット 軟質(再生オレフィン系樹脂) 下敷きなし ツヤ消し 1187×687 マ-727
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
IENA - 専用  【21AW】IENA ラムウールノーカラーロングコート 34 ピンク:The Beatles『Let It Be』

新品 送料無料 MITSUBISHI/三菱 HA-FF33C-S5 サーボモーター タカショー ポーチテラス カフェスタイル 腰壁 独立(壁寄) 1.5間×8尺 ナチュラルパイン マット
『サイト内検索』

オリジナル タカショー ホワイトパイン ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 その他のエクステリア、屋外設備 お届け先について:法人名か屋号が必要です

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
23.8インチ液晶ディスプレイパネル LM238WF1-SLE1 フルHD 1920x1080 (タッチスクリーン非対応) (対応機種をお送りします) タカショー ホームヤードルーフフレーム(基本型)H2250×W6000 ホワイトパイン デッサン用額縁 木製 手作り ハンドメイド UVカットアクリル付 6620 半切 シルバー 看板 「 搬入口 関係者以外立入禁止 」 特大サイズ 90cm × 135cm イラスト プレート 表示板 (まとめ) マックス ホッチキス針 VAIMOシリーズ 50本連結×20個入 No.11-1M 1セット(10箱) 〔×10セット〕
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
仮面ライダーエグゼイド ベルトセットタカショー パーゴラポーチ 壁付 1.5間4尺 ステンカラー
NEXTGRIPTECH.COM RSS