最旬ダウン

 サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他
最旬ダウン サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他
kandakiko/t-6017380-20625-78H
11,262円 18,770円
●3コーナー使え経済的なコロカット3用のシャンクバイトです。
●独自のクランプシステムにより、チップが破損してもクランプ部には影響ありません。
●浅い突切り·溝入れ加工用に。
●適合チップ:N123
●ゲージチップ:N123U3-0150- CM
●チップ締め付けトルク:3
●最大切り込み:6.4
●f1:20
●l1:125
●l3:23
●b:20
●h:20
入数:1個

       商品について
● お取り寄せ商品です
● 廃番等の場合があります
● 商品により送料が変わる場合があります
  (事前の確認はお問合せください)
● 商品画像はイメージ画像です
  (必ず品番をご確認ください)


   ’代金引換’が出来ません
 清算時に’代金引換’も選択できますが、
 ご利用されません様お願い申し上げます。
 (コンビニ·クレジット·銀行振込
  にてご利用お願い致します。)
マパール OptiMill−Steel−HPC 不等分割・不等リード3枚刃 スチールヨウ【品番:SCM250J-1200Z03R-F0024HA-HP213】

最旬ダウン サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



LEDビーム球 バラストレス水銀灯 300W相当 ビームランプ スポットライト E39口金 5000K 昼白色 35w 4900lm LEDライト 屋外 防水 サイン 看板 広告 アイランプ



JBL Club 522F - 5インチ 2ウェイコンポーネントスピーカーシステム (グリルなし) 並行輸入品「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

最旬ダウン サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

日置電機 絶縁抵抗計 アナログメグオームハイテスタ IR4014-10〔代引不可〕激安 セール





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


岩崎 LED直管ランプ T8ランプ 40形 口金G13 ( L14T8S850JU20FPLX ) 岩崎電気(株)

ラジオから流れるラブソングみたい

東京Deco 2秒でお湯がでる 卓上 ペットボトル ウォーターサーバー 瞬間湯沸かし レッド デジタル表示 [2.0Lペットボトルまで対応] ペットボ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

Mackie Big Knob Series, Passive 2x2 Studio Monitor Controller (BIG KNOB PAS 並行輸入品
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

最旬ダウン サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



LLブリティッシュPプランター 80cm



メジャークラフト バスロッド バスパラ 振り出し/ベイトモデル 6'6"(1.98m) BXCT-665MRoland(ローランド) CM-30 有線マイク1本とマイクスタンドセット ◆ 屋内30人前後の集会や会議室などにおすすめ 簡易PAセット



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
BERING Ladies Changes Leather&Mesh 11119-509(11119-509) 送料無料
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
(まとめ)TRUSCO パイプブラシ 40mmHACCP対応 レッド TPB-M-GN 1本〔×10セット〕:The Beatles『Let It Be』

チタン ペアリング 指輪 幅2.0ミリ 甲丸 ペアリングセット 1号〜30号 日立ツール エポックSUSウェーブEPSW4100−PN【品番:EPSW4100-PN】
『サイト内検索』

最旬ダウン サンドビック コロカット3 突切り・溝入れシャンクバイト【品番:LF123U06-2020BM】 その他

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
天然杉曲げわっぱ二段弁当箱 ウレタン塗装 1000ml (弁当箱・木製箸・箸箱セット) 京セラ 溝入れ用チップ TN90 CMT【品番:GMG3020-150R】 MOLESKINE モレスキン ノートブック バックパック 15インチ ET9NBBK15 エルメネジルド・ゼニア ジャケット&ブルゾン アウター メンズ Suit jackets Black 東プレ Ag抗菌 アルミ組合せ式風呂ふた (3枚割) U11 ホワイト/ホワイト 68×108cm
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Butter(バター)」です。タイトルの「Butter(バター)」はそのまま和訳す...
この記事を読む
オーデリック LED間接照明 薄型タイプ 簡易幕板付 L1500タイプ 高演色LED 昼白色 連続調光タイプ 壁面・天井面・床面取付兼用 OL291173R日立ツール エポックペンシルディープボールエボリューション【品番:EPDBPE2018-12-04-ATH】
NEXTGRIPTECH.COM RSS