【2021春夏新色】

 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖
【2021春夏新色】 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖
cotondoux/m12ad2138holynight-23224-gkn
9,570円 15,950円

パリの大人お洒落なカジュアルシャツ専門店『コトンドゥ : Coton Doux』。
メンズシャツとレディースシャツをバリエーション豊富に提案いたします。

柄シャツのクリエイティブなプリントデザインだけではなく、フランス·パリのシャツメーカーとしてシャツの細部にわたってアーティスティックな美しさと品質を追求しています。それはパリのアートギャラリーを原点とする私たちコトンドゥのプライドです。

「仕立ては上品に大人っぽく」「遊び心いっぱいのプリント」。袖を通していただければきっと納得していただけるシャツのカタチ。「綺麗」「可愛い」「ユニーク」「お洒落」「スタイリッシュ」…言葉をこえた感動をお届けいたします。

● 素材: コットン98% ポリウレタン2%
● 企画·生産: フランス
● 襟は少し高めのミラノスタイル、長めでしっかりとした質感の袖口。
● コロンとまるくて可愛いコトンドゥのオリジナルボタン。
● 背面にダーツを2本施した(スリムフィットは前面にも2本)ボディラインを美しく見せるシルエット。
● 前たて部分はすっきりとスタイリッシュなフレンチフロント仕上げ。


● 襟は少し高めのミラノスタイル、袖口部分は長めでしっかりとした質感の襟と袖、コロッと丸く美しいボタンが特徴です。カジュアルになりすぎず、プチフォーマルなパーティーにも着ていただけるくらい品のあるきれいめカジュアル感のシャツです。
● 背面にダーツを2本施し(スリムフィットは前面にも2本)ボディラインを美しく見せる、クラシカルなヨーロピアンシルエットを実感していただけます。
● 前たて部分はすっきりとスタイリッシュなフレンチフロント仕上げ。





【 ご利用にあたってのご注意点 】


★在庫は実店舗および弊社通販他店舗と共有しているため稀に売り違い等により完売·一時欠品となることもございます。弊社からの注文確認メールは必ずご確認くださいますようお願いいたします。
★一時欠品からの再入荷やお取寄せつきましては、倉庫事情·輸送事情·不良発生などにより最終的に注文キャンセルも起こり得ることを予めご了承ください。
★基本的に同じデザインの追加生産はしてないため各デザイン各サイズは完売次第終了となります。
★新コレクションは年2回(3月·9月頃)それぞれ約40デザイン、さらにスポット約20デザインをリリースいたします。年間100以上の圧倒的なバリエーションを発信し続けます。
★糸色やボタン色などの商品仕様は予告なく変更される場合がございます。
★掲載以外の大きいサイズは で取り扱っております。
★近ごろ弊社の商品ページをそのままコピー&ペーストしてコトンドゥ製品の販売を装う不正サイトが存在しております。アパレル以外にもありとあらゆるメーカーの商品をとにかく多く載せている(コピーしている)サイトのようです。写真や文言はすべて不正にコピーしているものですので、弊社の電話番号もそのままコピー掲載されたままになっているようです。このような悪質サイトはしばらくして消えますが再び別の店名(URL)で現われ、それを繰り返しているようです。コトンドゥとは全く無関係のサイトですのでくれぐれもお気を付けください。

ご縁をいただいたすべてのお客様にご満足いただけるような品揃えとサービスの提供に努めてまいります。ご不明な点は何なりとお気軽にお問い合わせください。サイズのご相談につきましては、細かいニュアンスが伝わりやすいのでぜひお電話でお問い合わせもご利用ください。【お問合せTel: 03-6677-9977 】

★実店舗【CotonDoux青山店】
東京都港区南青山5-12-2 Tel:03-6805-0305
★実店舗【CotonDoux自由が丘店】
東京都目黒区自由が丘2-8-15 Tel:03-6677-9977

※いずれの店舗も平日月曜日がお休み(月曜日が祝日の場合は火曜日が振替休日)ですが、その他臨時でお休みをいただくこともございます。ご不便をおかけして大変申し訳ございませんがお電話にてご確認いただければ幸いです。
※なお現在ほぼ毎月、首都圏中心の百貨店(高島屋·大丸百貨店·伊勢丹·松坂屋·西武百貨店·銀座松屋 他)で、期間限定ポップアップショップを展開しております。場所·期間·展開商品につきましてはお電話でお問合せいただくか、コトンドゥ日本公式サイトをご覧ください。


















































【 おすすめポイント 】
■分類:紳士、メンズシャツ、柄シャツ、派手シャツ、長袖シャツ、ボタンダウン
■セールスポイント:ストレッチ、ノーアイロン、フランス、シャツ専門店、高級、ギフトにおすすめ、大きいサイズ、ビッグサイズ、着心地が良い、耐久性がいい
■デザイン特長:コンテンポラリーアート、可愛い、かわいい、おしゃれ、かっこいい
■テイスト:クール、カジュアル、キレイめ、派手、遊びシャツ、タンゴ、ダンス
■シーン:旅行、リゾート、パーティ、食事会、ゴルフ、衣装、ステージ衣装、結婚式二次会、オフィスカジュアル、ミュージシャン、ダンサー
■対象年代:20代、30代、40代、50代、60代、70代
■適シーズン:春、夏、秋、冬、オールシーズン
■プレゼント·ギフト·贈り物として:お誕生日プレゼント、父の日、結婚記念日、敬老の日、いい夫婦の日、バレンタインデー
■ギフト対象:夫、旦那、彼氏、上司、同僚、友達、息子、お父さん、おじいちゃん
[タカキュー] メンズ ワイシャツ 5000円 233 110216249211233 グレー M

【2021春夏新色】 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖 サイズ:41(XL)

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ナイキ 壁面レール ■▼117-9064 NPT-18HL 1台



レイメイ藤井 地球儀 先生おすすめ小学生の地球儀 20cm OYV11「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【2021春夏新色】 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖 サイズ:41(XL)


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

高さ違いステンレスフード 1050×700×300H-700H SUS430 1.0t BA





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


プロギア PRGR 単品アイアン 03 PRGR 03 #6 フレックスS 中古 Aランク

ラジオから流れるラブソングみたい

キャノン フルカラー複合機 コピー機 ADVANCE C3320F 中古 オフィス 家具





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ソファベッドW120 セミダブル おしゃれ 折りたたみ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【2021春夏新色】 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖 サイズ:41(XL)


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



ADVA Compatible 0061705807 1000BASE-EX SFP Transceiver | 1G EX SMF 40km 131 並行輸入品



Satellite u300 series 10.8V 48Wh toshiba ノート PC ノートパソコン 互換 交換用バッテリーHP クライマー 304023-001 EVO D510 ePC ソケット 478 マザーボード 並行輸入



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
(まとめ)ビュートン フラットファイルPP A4S イエローFF-A4S-CY〔×200セット〕
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
ミストラル SUP サップ ADVENTURE アドベンチャー 11'5 アニバーサリー パドル・リーシュセット スタンドアップパドルサーフィン ボード mistral サーフ:The Beatles『Let It Be』

コクヨ品番 PP-FXW0818KDN54N フレクセルII 全面クロスパネル W800xD54xH1835 フレクセル2 ブガッチ BUGATCHI メンズ シャツ トップス OoohCotton Tech Print Stretch Cotton Button-Up Shirt Air Blue
『サイト内検索』

【2021春夏新色】 シャツ フランス m12ad2138holynight コトンドゥ Doux Coton イタリア パーティ ブランド ブラックシャツ 長袖 メンズ 柄シャツ 長袖 サイズ:41(XL)

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
YKKAP テラス屋根 ソラリア 4.5間×4尺 柱奥行移動タイプ メーターモジュール アール型 600N/m2 ポリカ屋根 3連結 標準柱 積雪20cm仕様 後付け セブンティセルジオテゴン シャツ トップス メンズ Shirts Blue プロックス (PROX) FXシャクリ小船FE FSKFM13 バーンマシン2 約3.7kg(正規品 無酸素運動 筋肉を鍛える 筋トレ器具 室内 運動器具) 即納 ベット マットレス付き 照明付 連結ベット ウィスペンド プレミアム ハード 日本製ポケットコイルマットレス セミダブル 右 ライト付き ヘッドボード
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Butter(バター)」です。タイトルの「Butter(バター)」はそのまま和訳す...
この記事を読む
プラチナ ネックレス トップ メンズ エメラルド クロス シンプル ペンダント 十字架 シンプル 地金 人気 5月誕生石 レディース 緑の送料無料 セール sale児島ジーンズ 公式通販 ビエラ チェックシャツ / トップス シャツ 長袖 キャンプ アウトドア アメカジ ワーク
NEXTGRIPTECH.COM RSS