大特価!!

 (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト
大特価!! (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト
unidy-y/m1903440-11855-8zA
16,200円 27,000円

天井まで光が広がる、コンパクトで明るいシーリングライトです。
アイリスオーヤマ独自の「メタルサーキット」により、高い省エネ性能を実現。
ライト全体がキレイに光るので、光が広範囲に広がりお部屋がすっきり広く見えます。
人を感知して自動でON/OFF。
離れると約90秒後に消灯。消し忘れの心配なし!
●商品サイズ(cm)
直径約16×高さ約5.4(端子含まず)
●製品質量
約0.24kg
●器具光束
1600lm
●定格電圧
AC100V(50/60Hz)
●演色性
80Ra
●定格消費電力
13.9W
●入力電流
0.26A
●色温度
電球色:3000K
昼白色:5000K
昼光色:6500K
●設計寿命
40000時間
●センサー感知範囲
2.4m高さで直径4.0m(80°)
●型番
電球色:SCL16LMS-MCHL
昼白色:SCL16NMS-MCHL
昼光色:SCL16DMS-MCHL
※日本国内専用です。海外では使用いただけません。
(検索用:LED 明かり 灯り 照明 照明器具 ライト 省エネ 節電 電気 コンパクト センサー sensa 人感センサー付 ライト 小型 シーリングライト 長寿命 エコ 4967576390071 4967576390088 4967576390095)0601_1000coupon


コイズミ BH13725S 洋風小型LEDシーリングライト(人感センサ付)

大特価!! (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト カラー:昼光色[1903442]

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ポケットティッシュケース リバティ生地使用 カーズ ハンドメイド キッズ



Pyrenex - ピレネックス サンテミリオン ネイビーS「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

大特価!! (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト カラー:昼光色[1903442]


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

デニムリメイク バッグ 『 ホワイトデニム フリル』





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


PING - キャメロン様専用

ラジオから流れるラブソングみたい

Ron Herman - RHC様専用 新品未使用 ロンハーマン 七里ヶ浜限定 トートバッグ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

TOMORROWLAND - 【美品】STAUD / REY BAG black
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

大特価!! (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト カラー:昼光色[1903442]


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



社交ダンスドレス



Calvin Klein - 売り切れ❗️BLACKPINKジェニ着用★カルバンクライン★ニットベストワンピCOMOLI - COMOLI 21SS コットンシルクオーバーパンツ



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
XJX8828様専用
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
BRAUN - Braun シルクエキスパート Pro 5 PL5124 IPL:The Beatles『Let It Be』

高所用横すべり出し窓 11405 サーモスL W1185×H570mm LIXIL リクシル TOSTEM トステム 断熱サッシ アルミ樹脂複合窓 装飾窓 複層ガラス リフォーム DIY (送料無料) オーデリック OL251823NR シーリングライト LED一体型 昼白色 調光 ODELIC
『サイト内検索』

大特価!! (10個セット)小型シーリングライト メタルサーキットシリーズ アイリスオーヤマ 昼光色 昼白色 電球色 人感センサー付 1600lm シーリングライト カラー:昼光色[1903442]

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
NSP Nクール(R)ウェア NA-2131 シルバー 3L +空調服(R) スターターキット(SK00012K70:チャコールグレー) シーリングライト LED 8畳 おしゃれ 節電 省エネ エコ 照明 リビング LEDシーリングライト SeriesM 8畳 調光 調色 CEA-2208DLM アイリスオーヤマ 美品 ALPHA USA製 M-65 フィールドジャケット OD M-R アルファ 米国 キン肉マン 胸像 KIN29TOY(バンバンビガロ) KT-003 黒色ver Stanley Proto J264XL Proto 11-13/16-Inch Locking Chain Pipe Pliers with Cut 並行輸入品
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS