超特価激安

 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント
超特価激安 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント
jewelsunsho/maria-medaille-unoaerre-k18yg-s-14883-f5q
15,840円 26,400円

ブランド名:『UNOAERRE』『ウノアエレ』
生産国:MADE IN ITALY
商品名:『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】K18YG-小サイズ
材質:18金
  こちらは、K18YG(18金イエロー·ゴールド)

  ※K18YG(18金イエロー·ゴールド)
      または
  ※K18WG(18金ホワイト·ゴールド)
※18金で、2カラーでのご用意がございますので、
お好きな色をお選びいただけます。

※また、サイズも大サイズ〜中サイズ〜小サイズのご用意が
ございますので、お好みの大きさをお選びいただけます。

『メダイ本体サイズ表』
 L 大サイズ 縦φ20ミリ-横15ミリ 卵型
 M 中サイズ 縦φ16ミリ-横12ミリ 卵型
 S 小サイズ 縦φ15ミリ-横11ミリ 卵型

『バチカンの大きさ仕様は、全サイズ共通です』

チェーンを通すバチカン部分の大きさや内径、仕様は
全サイズ-大サイズ、中サイズ、小サイズ-共通です。
 外径 φ7ミリ
 内径 φ4.35ミリ

総重量:1.10グラム

★なぜ奇跡(不思議)のメダイと呼ばれるか?

このメダイをつけた事によりパリで様々な奇跡な現象が起こった
(当時流行していた伝染病等の快癒などが報告された)ことから
「奇跡(不思議)のメダイ」と呼びのちに世界中に広まりました。

ブランド名:『UNOAERRE』『ウノアエレ』

生産国:MADE IN ITALY

商品名:『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】K18YG-小サイズ

材質:18金
  こちらは、K18YG(18金イエロー·ゴールド)

   ※K18YG(18金イエロー·ゴールド)
      または
  ※K18WG(18金ホワイト·ゴールド)

   ※18金で、2カラーでのご用意がございますので、
お好きな色をお選びいただけます。

※また、サイズも大サイズ〜中サイズ〜小サイズのご用意が
ございますので、お好みの大きさをお選びいただけます。

『メダイ本体サイズ表』
 L 大サイズ 縦φ20ミリ-横15ミリ 卵型
 M 中サイズ 縦φ16ミリ-横12ミリ 卵型
 S 小サイズ 縦φ15ミリ-横11ミリ 卵型

『バチカンの大きさ仕様は、全サイズ共通です』

チェーンを通すバチカン部分の大きさや内径、仕様は
全サイズ-大サイズ、中サイズ、小サイズ-共通です。
 外径 φ7ミリ
 内径 φ4.35ミリ

総重量:1.10グラム


★なぜ奇跡(不思議)のメダイと呼ばれるか?

1830年 修道女カタリナ·ラブレがマリア様からお告げを受けて
作ったメダイユ。
その2年後の1832年当時、パリで伝染病等が流行した。

そして、このメダイユを身に着けた人達から奇跡的に
伝染病等の快癒などが報告され、
このメダイを身につけた事によりパリの人々にで様々な
奇跡的な現象が起こった

その後、メダイユを手にした人に奇跡が起こる、
幸福が訪れると広まり、恵みをもたらす

「奇跡のメダイユ」として有名になりました。

そして、このメダイユを

「奇跡(不思議)のメダイ」と

呼びのちに世界中に広まりました。

現代においても、御守り魔除けとしても、
カジュアルなファッション·アイテムとしてもピッタリ。

奇跡のメダイは、男女問わず、日本国内の著名人の方々や、
海外の著名な方もお着け頂いてるウノアエレ屈指の
ロングセラー·アイテムです。

#メダイ #メダイユ #ウノアエレ #UNOAERRE #おまもり #幸運のおまもり

奇跡(不思議)のメダイには、
万国共通の正式なデザインが決まっています。

デザインで不思議のメダイが本物か偽物か
どうかを見分けられます。

『表』
聖母マリアがヘビの頭を踏みつけて半球の上に立っています。
半球は地球を、蛇は悪の力(悪霊)を表し、両手に飾られた指輪から
光線が四方に輝いています。

【裏】マリアの頭文字Mと十字架が描かれています。
重なっているMと十字がキリストと
聖母の絆を表しています。

下には2つの心臓、
荊棘に囲まれた心臓、槍で貫かれた心臓があります。

茨で囲まれた心臓は、人類を愛するために傷ついたイエスの心です。
槍で突かれた心臓は、自らの子を差し出し、苦しみの槍で貫かれたマリアの心です。

メダイの縁には12の星があり、これはイエスの弟子12聖人や
教会を意味しています。

このデザイン以外のデザインは、奇跡(不思議)のメダイではない。
チェーンを通すバチカン部分の大きさや内径、仕様は

-バチカンの大きさ仕様は、全サイズ共通です。-

全サイズ-大サイズ、中サイズ、小サイズ-共通です。

?内径φ4.35ミリ

-バチカン部分に刻印が入っています。-

チェーンを通す、バチカンと呼ばれる部分には
イタリア老舗メーカーウノアエレの”UNOAERRE”と、

K18の国際表記である”750”の刻印がございます。

UNOAERREというブランド名は
1=ウノ、A=ア、R=エッレ。“1AR”をイタリア語読みしたもの。

“1AR”とは“アレッツォ(AREZZO)”で
“1番最初”に金製造業者登録をした際の登録番号を意味しています。
-バチカン裏部分にも刻印が入っています。-

チェーンを通す、バチカンと呼ばれる部分には

イタリア老舗メーカーウノアエレの”UNOAERRE”のロゴとなる、

”★ 1 AR”

“1AR”とは“アレッツォ(AREZZO)”で
“1番最初”に金製造業者登録をした際の登録番号を意味しています。

1926年。レオポルド·ゴリとカルロ·ズッキの2人により、中世の面影を色濃く残した金細工の歴史深い街イタリア·トスカーナ地方のアレッツォにUNOAERREは設立されました。

度重なる戦火をくぐり抜け、90年という歴史を経て、
ジュエリー界のトレンドをリードする世界最大のゴールドジュエリーメーカーへと発展。

現在、伝統的なクラフトマンシップと近代的なハイテクノロジーを融合させた
高品質なUNOAERREのゴールドジュエリーは、イタリア国内のマリッジ関連宝飾品
シェア70%を誇る信頼と実績を持つに至りました。

ゴールドという素材にこだわり、ゴールドが持つ魅力を徹底的に追求し、
他では見ることのできない素材使いで、
常に新しい感覚のゴールドジュエリーをUNOAERREは創作し続けているブランドです。

2009年より、当店株式会社ジュエルサンショウは、
UNOAERREの日本正規取扱店になっております。
https://unoaerre.jp/pages/shop-list-unoaerre
アクアマリンサンタマリア ネックレス 星 K10 ペンダント

超特価激安 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Wacoal - 新品 ワコールサルート 23G ブラ&ショーツ E65 8510



G-SHOCK - CASIO G-SHOCK GM-5600-1JF「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

超特価激安 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

mikihouse - 専用 120 ミキハウス ダッフルコート 定価37400円





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


gelato pique - ULESS★様お取り置き中

ラジオから流れるラブソングみたい

iPhone - obey様専用





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

SHIRO SPICES AND TEASE 100ml
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

超特価激安 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



LOUIS VUITTON - ルイヴィトン フルールドゥモノグラム チャーム ゴールド



MONCLER GENIUS ワンピース レディースBlackBerry - BlackBerry KEYONE



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
FRAGMENT - サンダーボルトプロジェクト fragment ピカチュウ
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
OMEGA - オメガ SEAMASTER 自動巻アンティーク:The Beatles『Let It Be』

Gem Stone King 8.4カラット 天然 ロンドンブルートパーズ ピアス レディース シルバー925 イエローゴールドコーティング ネックレス 10金 アクアマリン てんとう虫 ホワイトゴールドk10 ペンダントトップ アズキチェーン 10k 天道虫 テントウムシ 3月誕生石 送料無料
『サイト内検索』

超特価激安 『奇跡のメダイ』【マリア-メダイ】『ウノアエレ』K18YG-小サイズ-φ15-11-YG-1.10g ネックレス、ペンダント

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
日本製 至極の一品 極厚 ラージメスティン FIRE BANK ファイアバンク ハンゴウ キャンプ バーベキュー アルミ (オレンジ Silpada 'Blue Note' Opal Ring in Sterling Silver, Size 5, Size 5 MIER HE Tent 4-6 Person Tipi Hot Tents with Stove Jack, 2 in 1 Tarp Teepee 並行輸入品 ミヤナガ ハンマー用コアビット600Wセット軽量ハンマードリル用 600W32 FIRST SPEAR ダブルマガジンポーチ GLock 17/19適合 6/9シリーズ [ コヨーテ ] ファーストスピア
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS