【ネット限定】

 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け
【ネット限定】 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け
entorance/na1-iv27dg-10952-j9D
17,100円 28,500円

■小さなボディに、大きな魅力。幅340mm×高さ260mm×厚さ30mmの大型配達物に対応。<br>
■材質:<br>
ボックス:ステンレス(焼付塗装)<br>
装飾部:アルミ(焼付塗装)<br>
■サイズ:<br>
ボックス:幅370mm×高さ410mm×奥行き122mm<br>
化粧カバー:幅318mm×高さ285mm<br>
投函口:幅363mm×奥行き40mm<br>
■重量:4.5kg<br>
■ダイヤル錠付き<br>
■対応オプションスタンド:NA1-V-OS2KC

YKKAPガーデンエクステリア 汎用形材 アングルピース・エクステリア部品:ブラケット(20個入り) 外形寸法27.5×30×L50

【ネット限定】 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



【個人宅配送不可】東洋バルヴ (F)10L1-N-UE 150A 直送 代引不可 消防認定品 ダクタイルバタ F 10L1−N−UE (F)10L1N



AddOn - XFP transceiver module - 10 Gigabit Ethernet - 10GBase-ER - LC sing「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【ネット限定】 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

BROTHER A4インクジェット複合機 PRIVIO SIMPLE DCP-J152N 中古 アウトレット





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


江戸硝子 紅玻璃 べにはり・花器 ギフト 花器 高さ205(mm)/業務用/新品/小物送料対象商品

ラジオから流れるラブソングみたい

遊戯王 - Twister - SBLS-EN042 - 超レア - 初版 - スピードデュエルデッキ - アレーナ・オブ・ロストソウルズ 並行輸入品





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

FBK-20701-LS17+ET-20703 LED非常口・避難口天井・壁直付誘導灯(非常時20分間点灯)B級BL形(20B形)片面型セット(右向右矢付)
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【ネット限定】 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



カーテン シェード スミノエ ULife U-9421 スタンダード(約2倍ヒダ)幅100x丈300cmまで



onso イヤホン ヘッドホン用リケーブル iect_03_bl2m マイクロミニプラグ 4極 ⇔MMCX 1.2m遠藤商事 SA佐文 本焼鏡面仕上 ふぐ引 木製サヤ 33cm ASB53033



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
ファームハウスキャンドルホルダー (木製| 3個セット) ピラーキャンドル用 軽くアンティーク調の木材 伝統的、素朴、ヴィンテージ、アンティークスタイ
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
トラスコ(TRUSCO) アップダウン作業台1200X900XH730−980 UP-1200:The Beatles『Let It Be』

ナスタ ボンメール レインボー M2 戸建・集合郵便受箱 防滴型 前入前出 KS-MB621S-L AXCIS(アクシス) ポスト 壁掛け 置き型 ダイヤル式 A4 タテ開き ワイドポスト (グリーン)
『サイト内検索』

【ネット限定】 Feiz ヴァリオ イル 郵便ポスト オンリーワン フェイズ ダイヤル錠付き グラスグリーン色 壁掛タイプ NA1-IV27GG ポスト、郵便受け

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
システム手帳 A5 ミネルバボックス リング径19mm ベルト ネイビー 731-70 コルディア 100 ポスト有り 前出し 右開き COLDIA ミュウミュウ MIU MIU レディース メガネ・サングラス 52mm Square Optical Frames Blue Gradient/Demo Lens 国産 仏具 仏具セット ■ 和柄 5点セット 深緑 ■ モダン 家具調 仏壇 お供え ■ 香炉灰付 お盆 お彼岸 お墓参り 供養 3相入力インバーター AT5-2200X 単相 2200W モーターインバーター 単相110VAC入力 インバーター 始動
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS