激安店舗

 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル
激安店舗 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル
offic-one/cc---31226---1-23403-pxF
20,754円 51,885円

デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS ■シリーズ名ビジネスデスク<YDHシリーズ> ■製品寸法 幅(W)[mm] ■製品寸法 奥行(D)[mm] ■製品寸法 高さ(H)[mm]350 ■製品寸法 その他 ■製品質量[g] ■色フロスト(FS) ■仕様●フロント用(フロストタイプ) ●YDH-M1612CL長辺用 ●高さ:350mm ●厚さ:30mm ●アクリル樹脂製(5mm厚) ●フレーム:アルミ ●取付金具付 ■補足

より詳しい仕様、写真は、 ご確認下さい。バリエーション違いのご注文の場合も同価格で変更可能ですので、カタログをご確認頂きご相談ください(一部例外あり)。



デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS ■シリーズ名ビジネスデスク<YDHシリーズ> ■製品寸法 幅(W)[mm] ■製品寸法 奥行(D)[mm] ■製品寸法 高さ(H)[mm]350 ■製品寸法 その他 ■製品質量[g] ■色フロスト(FS) ■仕様●フロント用(フロストタイプ) ●YDH-M1612CL長辺用 ●高さ:350mm ●厚さ:30mm ●アクリル樹脂製(5mm厚) ●フレーム:アルミ ●取付金具付 ■補足
日本製 6人用 透明 クロスパーテーション[W350×H600mm×4枚 W600×H600mm×3枚]アクリル板 間仕切り アクリルパーテーション cr7-6035-60

激安店舗 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



250TR ナイトロヘッズ ディバインディングシート



【美品】オールドレンズ PENTACON f2.8 / 29mm「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

激安店舗 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

OLYMPUS - みほ様専用 M.ZUIKO DIGITAL 45mm F1.8 ブラック





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


FREITAG - ジャンク扱い 早い者勝ち フライターグ

ラジオから流れるラブソングみたい

Aveniretoile - minyさま専用





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

LAD MUSICIAN - lad musician セーター(size46)No.9
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

激安店舗 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



Supreme - Supreme now Thyself Hooded シュプリーム パーカー



NEIGHBORHOOD - 【29cm】NEIGHBORHOOD x Mr.Cartoon x VANSNIKE - エアジョーダン1 ミッド フィアレス



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
Durpower Phonograph Record Player Turntable Needle For Shure M44 M44-7 N44 N44C N44G M55 M80 759-D7 by Durpower
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
m3様専用 シーシャバックスマイクロセット:The Beatles『Let It Be』

三木木工所 唐津鈎 丸 12mm ステンレス爪 手鈎 手鉤 柄の長さ 450mm 受注生産 ノーブランド arde6209115 お得5枚セット 透明パーテーション W1200×H600mm 商品受け渡し窓付き 仕切り板 受付 卓上パネル 滑り止め シールド abs-p12060-m30-5set
『サイト内検索』

激安店舗 ライオン事務器 デスクトップパネル コーナーデスク用(フロストタイプ) YHP-V1612CL3-L-FS 品番31226 デスクトップパネル

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
■ダイジェット タイラードリル JC8015【2276129:0】 アクリルパネル 卓上用 机上用 H600 W1200 窓付き 透明パネル クリアパネル デスクトップパネル パーティション パーテーション 自立パネル 衝立 つい立て CxS シーバイエス 抗菌アルコート 18L 抗菌 耐アルコール床用ワックス 6045664 WILLOWDALE カウンタートップ ワインラック ボトル6本収納ホルダースタンド メタルテーブルトップワインオーガナイザーラック 木製ベース付き Interior Wall Decal Vinyl Sticker Art Decor Design Kitchen Lifestyle Fitness Vegetables Cafe Food Meal Tasty Vegetable Loaf Nature (I38) 並行輸入品
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
agete - アガット ジュエリーウォッチ クリスマス限定品林製作所 アクリル製 プライバシースクリーン デスクトップパネル PS-1
NEXTGRIPTECH.COM RSS