【同梱不可】

 ピアノカバー  プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手  耐久性 おしゃれ  高級 防塵カバー  全体保護カバー オールカバー ピアノカバー
【同梱不可】 ピアノカバー プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手 耐久性 おしゃれ 高級 防塵カバー 全体保護カバー オールカバー ピアノカバー
parisrose/g-gqz08-4-3079-9tw
8,520円 14,200円

【素材】ポリエステル 
【サイズ】 ピアノカバー 約横153*幅34*高さ120cm国内外のアップライトピアノのフルカバーとしてご使用頂けます。ほとんどのサイズのピアノに適合します。
【耐久性】丈夫で軽い素材で、洗いやすく、耐久性があり。「耐久性があってしわになりにくいので、長くお使いいただけます。どんな部屋にもマッチします〜ピアノも美しいドレスに着替えましょう」
【オススメ】独特の外観でしわになりにくてよい懸垂感を持つ。大切なピアノの保護をしつつ、お部屋のアクセントにもなる素敵なアイテムです。上品で優雅な空間を演出するピアノカバーです。かわいいおしゃれなピアノカバーをお探しの方にオススメです。
【洗濯可能】ピアノカバーの使用寿命を延ばすために、手洗い洗濯方法がおすすめです。洗濯後は速やかに形を整えて陰干ししてください。 高熱にようり縮むことがありますので、乾燥機は使用しないでください。

アルプス/グランドピアノカバー防炎・遮光/G-KR/ヤマハC3用/日本製 ブラック

【同梱不可】 ピアノカバー プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手 耐久性 おしゃれ 高級 防塵カバー 全体保護カバー オールカバー ピアノカバー カラー:Bタイプ

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



ティビ Tibi レディース トップス Ruched Jersey Crewneck Top Black



酵素玄米炊飯器Labo炊飯器2021年製造品酵素玄米Labo 酵素玄米炊飯器 超高圧1.8気圧 非IH 酵素玄米4合 白米6合 ワンタッチ発「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【同梱不可】 ピアノカバー プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手 耐久性 おしゃれ 高級 防塵カバー 全体保護カバー オールカバー ピアノカバー カラー:Bタイプ


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Anita アニータ レディース 女性用 ファッション 下着 ブラジャー Performance Sports Bra Maximum Support - Anthracite/Fiesta





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Balenciaga - バレンシアガ Cシェイプ

ラジオから流れるラブソングみたい

MARVEL - ホットトイズ アイアンマンマーク3 チューンアップ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ジェンマ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【同梱不可】 ピアノカバー プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手 耐久性 おしゃれ 高級 防塵カバー 全体保護カバー オールカバー ピアノカバー カラー:Bタイプ


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



MCM - 正規品♡美品♡MCM クラッチバッグ シグネチャー 黒 レザー バッグ 財布



Beats by Dr Dre - beats studio buds ホワイトワイヤレスイヤホンL'Appartement L.L.BEAN Canvas tote bag M



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
ディズニー ティンカーベル クラシックドール ピーターパン 11 ?インチ 並行輸入 並行輸入
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
BURBERRY - バーバリー ビジネスバッグ:The Beatles『Let It Be』

MARNI 21AW ショルダーバッグ ブラック×ブルー (銀座店) 220830 ピアノカバー オールカバー 全体保護カバー 防塵カバー 高級 おしゃれ 耐久性 厚手 静電気防止 灰つけない インテリア プレゼント
『サイト内検索』

【同梱不可】 ピアノカバー プレゼント インテリア 灰つけない 静電気防止 厚手 耐久性 おしゃれ 高級 防塵カバー 全体保護カバー オールカバー ピアノカバー カラー:Bタイプ

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
大型ツーステージ真空ポンプ(電磁弁、真空ゲージ付) VP-565 FUSO A-Gas ピアノカバー 北欧 アップライト 総レース おしゃれ フルカバー? ピアノカバーレース ピアノ 椅子カバー 女の子 グリーン パープル ベージュ celicious Privacy 2-Way Anti-Spy Filter Screen Protector Film Compatible with MSI GP75 Leopard 17 10SFR 並行輸入品 YYFANG Tarpaulin PVC Waterproof Transparent Tarpaulin Camping Thickened Tarpaulin Rainproof Curtains With Eyelets Garden Furniture Cover With Gromm CEP(シー・イー・ピー)現行モデル メンズ 男性用 着圧 ランニング ジョギング タイツ RUN COMPRESSION TIGHTS 3.0
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Butter(バター)」です。タイトルの「Butter(バター)」はそのまま和訳す...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS