【12月スーパーSALE 15%OFF】

 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム
【12月スーパーSALE 15%OFF】 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム
mk5/s74lb1179-470-3079-fXY
24,948円 83,160円

品番:S74LB1179 470
カラー:ウォッシュブルー
仕様:TIDY BIKER JEAN 後ループ部 レザー製ブランドパッチ付き ダメージリペア&ブリーチ加工
素材:コットン92% エラストマルティスター6% エラスティン2%
生産国:イタリア

サイズ42:ウエスト74cm ヒップ 86cm 渡り幅23cm 股上24.5cm 股下68cm 裾幅14.5cm

サイズ44:ウエスト78cm ヒップ 90cm 渡り幅24cm 股上25cm 股下70cm 裾幅15cm

サイズ46:ウエスト82cm ヒップ 94cm 渡り幅25cm 股上25.5cm 股下72cm 裾幅15.5cm

サイズ48:ウエスト86cm ヒップ 98cm 渡り幅26cm 股上26cm 股下74cm 裾幅16cm

サイズ50:ウエスト90cm ヒップ100cm 渡り幅27cm 股上26.5cm 股下75cm 裾幅16cm

サイズ52:ウエスト92cm ヒップ104cm 渡り幅28cm 股上27cm 股下76cm 裾幅16.5cm

サイズ54:ウエスト96cm ヒップ106cm 渡り幅29cm 股上27cm 股下78cm 裾幅17cm

*バックループ部の付属紙はデザインではありません。
*サイズには個体差があり多少(数センチ程度)の誤差がある場合がございます。

◆◆◆
【 2022-23 AWモデル 】    新作Sale !! 

*店舗にても販売しております関係上、売切れになってしまう場合もございます。
何卒ご了承下さいますようよろしくお願いいたします。


パームエンジェルス ジーンズパンツ クラッシュデニム PMYA004S 18230039 メンズ YA004S18 230039 ブルー PALM ANGELS

【12月スーパーSALE 15%OFF】 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム サイズ:52

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



Gucci - グッチ ボタニカルGG柄スカーフ メンズ



HG サーバイン 完成品「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【12月スーパーSALE 15%OFF】 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム サイズ:52


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

LagunaMoon - ラグナムーン石原さとみパンツ





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


FENDI - フェンディ FENDI ピーカブー ミニ  2Wayバッグ

ラジオから流れるラブソングみたい

DYNASTAR - ディナフィットのファットスキー





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

LOUIS VUITTON - シテMM モノグラム ショルダーバッグ PVC レザー ブラウン
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【12月スーパーSALE 15%OFF】 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム サイズ:52


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



Veritecoeur - ヴェリテクール予約完売⭐︎今季パンツ



New Balance - New balance ML801 GTX × the Apartment 27Peter Do Tシャツ



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
積み木 積木 つみき 木製 ブロック おもちゃ 木のおもちゃ ドミノ 木製玩具 知育玩具 出産祝い 誕生日 子供 キッズ ドイツ goki ゴキ ナチュラルブロック
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Nintendo Switch - 任天堂 Switch 本体 ネオンブルー 新品 保証印あり:The Beatles『Let It Be』

スズキ 純正 スイフト 《 ZC33S 》 フロントエキゾーストマフラー P60300-20003071 トミー ヒルフィガー Tommy Hilfiger メンズ ジーンズ・デニム ワイドパンツ ボトムス・パンツ 1951 Malbri Baggy Tommy Jeans Light Blue
『サイト内検索』

【12月スーパーSALE 15%OFF】 ディースクエアード メンズ(30008) デニム ジーンズ DSQUARED2 ジーンズ、デニム サイズ:52

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ウィローツリー彫像 By my side 私のとなりで RESOUND CLOTHING リサウンドクロージング RC20-ST-008D RC20 EX denim jersey line PT LIND メンズ デニムジャージー ラインパンツ 送料無料 2021年春夏 特別価格料理 標準 NC 00239 12 インチ 層 クラッド ステンレス 鋼 フライパン ドーム 蓋 、 マルチ に好評販売中 ALLEN BRADLEY 1492-ACBCL3 COMMONING LINK 3P 30A NEW NO BOX メンズジャケット ダウンジャケット アウター 冬 長袖 ジャケット ホワイトダークダウン70% おしゃれ 防寒
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS