人気提案

 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント
人気提案 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント
skybell-shop/pc-1035k18pg-pri-m-11215-bf8
24,600円 49,200円

地金素材:18金ピンクゴールド (品質を保証する刻印が入っています)
チェーン:カットボールチェーン 18金ピンクゴールド 長さ40cm 0.8mm幅
使用宝石:ペリドット1ピース
サイズ:縦 約15.5mm 〜 横 約15.5mm / 厚さ 約1.8mm

1粒石の六芒星ペンダントです。
8月誕生石のペリドット。
中サイズの六芒星です。
ペリドットはブラブラ揺れます。

チェーンの長さを変更可能です。
チェーンの長さ50cm;+3800、チェーンの長さ60cm;7800

ご入金確認後製造いたします。ご入金確認後から納期を約4週間いただいています。
※お買い物特典 合計1万円以上お買い上げでケース無料(色、形は選べません)。送料無料になります。品質保証書付きです。※

お誕生日プレゼントとしてはもちろん、クリスマス、バレンタイン、結婚記念日、父の日、成人式、出産祝いなど、男性へのギフトに最適です。

◆お問い合せ◆
TEL 055-288-1859
E-mail skybell@mbn.nifty.com
商品コード [pc-1035k18pg-pri-m]

ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石

ワンランク上のオシャレに

1粒石の六芒星ペンダントです。

8月のペリドット。

中サイズの六芒星です。

ペリドットはブラブラ揺れます。

女性なら、いつかは手に入れたいって思う程かわいらしさと上品さを兼ね備えたネックレスです。

キラリとセンスが光るジュエリーです。
心に残るジュエリーを

工房で作られた品を直送いたしますので、

問屋を経由せず余計なマージンが発生しないために

低価格を実現させております。

大量生産ではないので品質が良い商品を

お客様にお届けできます。

ギフト発送も承っており、御注文時に選択できます。


魅力あるジュエリーはあくまで主役はまとう人

大人になった今だから惹かれるワンランクUPの大人ジュエリー

上品な地金の付け心地が優しい色合いのカラーに溶け込むような瑞々しさ

可愛らしさの中に秘められた大人の女らしさ

たっぷりの可愛さと煌く贅沢感


 商品詳細仕様
 商品コード pc-1035k18pg-pri-m
 地金素材 18金ピンクゴールド (品質を保証する刻印が入っています)
 チェーン カットボールチェーン 18金ピンクゴールド 長さ40cm 0.8mm幅
 使用宝石 ペリドット1ピース
 サイズ 縦 約15.5mm 〜 横 約15.5mm / 厚さ 約1.8mm
 ケース 1万円以上のお買い上げで無料ケースが付いてきます。
 納期 約4週間で発送可能。※品質保証書付き
 問い合わせ TEL:055-288-1859 E-mail:

3種類の金種からお選び頂けます。
迷ったらこの色がお勧め自身の魅力を際だたせる上品で優しい光のピンク
金種のグレードアップ プラチナは

★他の宝石の商品もお選び頂けます★
●ご注文やお届けについて●






●リングサイズついて●



●商品·返品交換について●



●アフターサービスについて●






●金種による色の違い●


●ご注文やお届けについて●

◆納期はどのくらいかかりますか?
1つ1つ丁寧に手作りでお造りするため、商品別に1〜4週間程の納期を頂いております。
※全ての商品ページ内に商品の納期が記載されています。

◆到着日、到着時間の指定は可能ですか?
ご注文時に指定できます。
配達日は製作期間がありますので、商品別の納期以降の日数をあけて頂きます。
ヤマト便を使っていますので土日の配達も可能です。

コメント欄、メール等でその旨をご記入ください。

◆ギフト用のラッピングはできますか?
無料で承っております。
ご注文時に「ギフト包装」にチェックを入れてご注文ください。

※ヤフオクの場合
ラッピング希望の場合は、コメント欄、メール等でその旨をご記入ください。

◆納品書(明細書)は付きますか?
ご注文時に納品書(明細書)を申請するチェックボックスがありますので、
納品書(明細書)にチェックを入れてご注文ください。

※ヤフオクの場合
納品書は基本的に送付しますが、ラッピングをご希望の場合は納品書に金額が記載されているので入れておりません。
ラッピング希望で納品書希望の場合は、コメント欄、メール等でその旨をご記入ください。

◆サプライズプレゼントなので中身を分からないように出来ますか?
送り状の品目名を「カー用品」「文房具」「DVD」等に変更してお送りいたします。
コメント欄、メール等でその旨をご記入ください。

◆同居しているので荷物が来たことを知られたくないのですが?
ヤマト運輸のセンター留めをご利用ください。
お客様のご自宅ではなく最寄りのヤマト営業所に留めて置くことが出来ます。
最寄りの営業所が分からない場合は、お届け先付近の営業所を当ショップで探させていただきます。
こちらが発行したお問い合せ番号と引き替えに商品を受け取ることが出来ます。

●リングサイズについて●

◆自分の指のサイズが分からないのですが?
ネットショップで指輪を購入する場合リングサイズを測るリングゲージがあると大変便利です。
ゲージが無い場合でも測る事は可能です。

こちらから簡単なリングサイズの測り方を閲覧できます。

◆商品ページに載っているサイズ以外はできませんか?
納期と追加金額がかかる場合がございますが、工房なのでどのリングサイズでも対応可能です。商品の形状により、リングサイズに限度がある場合がございますのでお問い合わせください。
石の変更や地金の変更も出来ます。(例:k10ホワイトゴールドリング→k18ピンクゴールドリング)

◆購入したリングのサイズが合わないのですが直してもらえますか?
サイズ直し希望のご連絡の上、商品をお送りください。
商品到着後のサイズ直しは有料で承っております。
往復の送料はお客様負担となります。
※k10ピンクゴールド、k18ピンクゴールドは3号以上の直しは出来かねる場合が御座います。ご了承ください。

●商品·返品交換について●

◆安いけど本物ですか?中古ですか?
本物で新品です。石も全て天然物を使用しております。
工房直営だからできる販売価格です。
問屋、販売店等の業者が間に入らないので余計なマージンが発生しないのが安さの秘密です。

◆注文のキャンセルはできますか?
製作初期段階ですとキャンセル可能です。オーダーメイドの為です。
ご注文後2営業日以内にご連絡下さい。以降はキャンセル不可になります、ご了承くださいませ。

◆返品または交換はできますか?
お客様のご都合による返品はお受けいたしておりません。
商品不良、当社の品違い、破損等ありましたら新しい商品に交換の対応をさせていただきます。
送料は当社で負担いたしますので後日返金いたします。
例として、「商品が気に入らなかった」、「ご注文時に指定したリングサイズを間違えた」等

●アフターサービスについて●

◆修理はしてもらえますか?
当ショップでお買い求め頂いた商品であれば修理を受け付けています。
送料はお客様負担となります。

◆ピアスを片方無くしてしまったのですが片耳だけ買えますか?
商品によっては片耳だけの販売もしております。お気軽にお問い合せくださいませ。

◆石が欠けて(取れて)しまったのですが直りますか?
可能です。取れてしまった石と一緒にお送りください。無料でお直し致します。送料は別途かかります。
無くしてしまった、もしくは欠けてしまった場合は有料になります。

◆チェーン(ワイヤー)が切れてしまったのですが?
有料で修理いたします。修理で治らない状態の物の場合は再度有料でお作りいたします。
往復の送料は別途かかります。
チェーン(ワイヤー)は簡単に切れることはありませんが、首つりの事故を防ぐために切れやすく作られています。
激しい運動等で切れてしまう場合がありますのでご注意ください。


◆保証内容について
初期不良の場合(配送中による石取れ、チェーン切れ等)の場合は、送料無料、交換料無料で対応させて頂きます。
お手元に届いてから2週間以内での対応になります。
人為的に壊された場合は対象外になります。発送時に写真を撮っております。
取れた石が無くなっていた場合は石代のみ頂きます。取れた石がある場合は無料です。

2週間以降の修理には往復の送料は別途かかります。
1年以内の修理は内容により、無料で行える場合があります。
1年以上後の修理は全て有料になります。


●金種による色の違いについて●

◆k10とk18イエローゴールドの色
k10イエローゴールドは、うっすらと黄色がわかる程度の色味になります。
薄いですが、金の質感が高級感を表します。


お問い合せ
電話番号:055-288-1859
ネックレス トップ メンズ ブルートパーズ ホワイトゴールドk18 コウモリ 羽根 18金 トレジャーハンター 羽 翼 蝙蝠 ホーニング加工 つや消し セール sale

人気提案 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント チェーンの長さ:50cm

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



HN77236 直送 他メーカー同梱不可 ワゴンモ?ルイロドリ



ゴルフ サングラス スワンズ SWANS おしゃれ スポーツグラス SAMV-0067 CSK-LITE サングラス 逆光 目の保護 ゴルフ用品 ラウンド用品 ライト(LITE)Y-280「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

人気提案 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント チェーンの長さ:50cm


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

サンローラン Saint Laurent レディース ブラウス・シャツ トップス Striped silk shirt Noir/Naturel





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


工事管理懸垂幕 KKM−2YG 130022

ラジオから流れるラブソングみたい

Milwaukee 4" Big Hawg Hole Saw w/Carbide Teeth_並行輸入品





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

CUSTOM カスタム オーガニック用 pHセンサー PHS-15PE
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

人気提案 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント チェーンの長さ:50cm


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



ブラザー BROTHER トナーカートリッジ マゼンタ TN-290M 1個 送料込み



ミニマム ジャケット&ブルゾン アウター レディース Suit jackets Pinkスマホ通話録音対応ボイスレコーダー Bluetoothハンズフリー通話録音 内臓4GBメモリー 4モード長時間録音 固定電話録音 VR18



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
ゴーリキアイランド BH1000 BK CL LE 700206
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
木製 電波時計 杉(すぎ)年輪 [28cmサイズ] No.1371:The Beatles『Let It Be』

大きいサイズ 調光 サングラス PM-202 col.1 59mm +M プラスエム BIGサイズ 大きい顔 大柄 メーカー取り寄せ品 セインツ Saints SSP2-233bk ジルコニアフェザーネックレスBK ネックレス メンズ 個性 シルバー925
『サイト内検索』

人気提案 ペンダント ネックレス 中サイズ 8月誕生石 18金ピンクゴールド ペリドット 一粒石 六芒星 ネックレス、ペンダント チェーンの長さ:50cm

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
ソファー 3人掛け ハイタイプ オットマン付 フロアコーナーソファー ソファ ネックレス 1粒石 スター ジュエリー ダイヤモンド 4月誕生石 k18イエローゴールド [スケッチャーズ] Artifact Lutador Men's Leather Mid Shoes-Brown-25.5 並行輸入品 スチール チェーンソー 替刃 46RS-61 5本入 ラピッドスーパー ハーベスター プロセッサー ソーチェン チェンソー チェーンソー 替刃 替え刃 刃 チェーン刃 丸辰 真空ステンレスワンタッチボトル500ml ブラック 34012BK 40個入り メーカー直送 代引不可 沖縄離島不可
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
プルアップアシストバンドセット フルボディワークアウト ホームジム 15~125ポンド ドアアンカー付き 頑丈なハンドル 大きなカラビナ 並行輸入Silver925 シルバー ロケット ペンダント 長方形 銀   SV925チェーン60cm 21.1g n1452
NEXTGRIPTECH.COM RSS