日本製

 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス
日本製 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス
a-k-k/swans-og4-0168-20591-evw
7,744円 9,680円

【商品説明】
今お使いの眼鏡の上からかけられるサングラス「オーバーグラス」シリーズ。
従来のゴーグルタイプではなく、一般的なサングラスデザインになったことで、より自然に、スタイリッシュになりました。
新しく採用された「ULTRAレンズ」の高視認性と「偏光機能」の相乗効果で今までの偏光レンズよりもさらに水中の魚影や地形がはっきりと見えるようになります。
ルアー等の疑似餌の色のコントラストも強調されるため、それらの視認性も向上します。
※お使いの眼鏡のサイズによってはお使いになれない場合がございますので、眼鏡のサイズをご確認いただいてからご購入ください。

【仕様】
サイズ:内寸W135mm×H39mm
重さ:35g
6カーヴ
フレーム素材:ナイロン
布袋付属、日本製。

※メーカーによっては仕様·カラー等が予告無く変更になる場合がございます。








今お使いの眼鏡の上からかけられるサングラス「オーバーグラス」シリーズ。
従来のゴーグルタイプではなく、一般的なサングラスデザインになったことで、より自然に、スタイリッシュになりました。
新しく採用された「ULTRAレンズ」の高視認性と「偏光機能」の相乗効果で今までの偏光レンズよりもさらに水中の魚影や地形がはっきりと見えるようになります。
ルアー等の疑似餌の色のコントラストも強調されるため、それらの視認性も向上します。
※お使いの眼鏡のサイズによってはお使いになれない場合がございますので、眼鏡のサイズをご確認いただいてからご購入ください。

【仕様】
サイズ:内寸W135mm×H39mm
重さ:35g
6カーヴ
フレーム素材:ナイロン
布袋付属、日本製。

※メーカーによっては仕様·カラー等が予告無く変更になる場合がございます。










SWANS / スワンズ


KAENON / ケーノン


BOKEN-OH / 冒険王


STORMRIDER / ストームライダー


VONZIPPER / ボンジッパー

RUDYPROJECT サングラス ライドン RX マットブラックフレーム フレーム + ダイレクトクリップ ブリッジ幅:12mm、テンプル

日本製 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



10個セット☆ 大皿 ☆フィノ ヴィンテージレッド 26cm プレート [ D 26.3 x H 2.9cm ] 【 飲食店 レストラン 洋食器 業務用 】



Ann Clark Cookie Cutters ジンジャーブレッドの女 9.53cm Gingerbread Girl , 3.75"(並行輸入品)「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

日本製 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

ドルチェ&ガッバーナ トップス Bランク.





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


PTトリノ カジュアルパンツ ボトムス レディース Pants Salmon pink

ラジオから流れるラブソングみたい

静電セフティスニーカー G3590S ミドリ安全 G3590SW27.0





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

マーベル アメイジング スパイダーマン ヴィンテージ ジャンプ ロゴ Tシャツ 並行輸入
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

日本製 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



10個セット 薬土瓶・行平 アメ行平12号 18.5 x 16.7cm・2000cc 直火 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 器 食器



プラスチック POM(ジュラコン) 切板(黒) 板厚 12mm 400mm×600mmITXテストベンチコンピュータケースPCテストベンチ、ITXコンピュータオープンエアケースブレスキー...



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
[AST24033] SA18−8 外輪鍋 33cm 4905001017445 ポイント5倍
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
【値下げ】MIYAGIHIDETAKA リメイクワークジャケット オリーブ サイズ:2 (渋谷店):The Beatles『Let It Be』

Crosley CR8009B-DU Discovery Vintage Bluetooth in/Out 3-Speed Belt-Driven S並行輸入品 エレッセ スポーツサングラス レディース 偏光サングラス 紫外線カット ブラック/ピンク ES-S209-C1
『サイト内検索』

日本製 (スワンズ) OG-4 スポーツサングラス 偏光サングラス サングラス 142710 OG4-0168(MBK) フルリムタイプ スポーツサングラス

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(ホワイトハウスコックス)Whitehouse Cox KEY CASE WITH RING/ブライドルレザー キーケース・s-9692(o スミス SMITH スミス サングラス ラーカス アジアフィット Matte Gravy(CPSunBronzeMirror&CPContrastRose) 205000712 TETSUKO ステンレス板(18クロム) SUS430-2B-SG t0.5×W1100×L1100mm B08D78NMWD ベンツ 輸入車 パーツSOCAL-LED 2x T25 3157 LED Bulb Switchback Extremely Bright 30W 3000LM COB H_並行輸入品 オーストリッチ F-104N キャメル 帆布フロントバッグ, サイズ:h220×w260×d140mm
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Butter(バター)」です。タイトルの「Butter(バター)」はそのまま和訳す...
この記事を読む
【お取り寄せ】ニチネン/パック燃料 27g 四角型タイプTYR Unisex Vatcher Performance Sunglasses, Brown/Black
NEXTGRIPTECH.COM RSS