【年中無休】

 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座
【年中無休】 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座
rethinklife2/tcf9565r-nw1-749-sOB
26,100円 87,000円

本商品は機能部のみとなります。
便器本体を当店でご購入希望の方は別途お問い合わせからメッセージください。
便ふた付き
便座形状:前丸便座
着座センサ方式:着座スイッチ方式
定格消費電力(W) 一般地(流動方式兼用):1272W
ヒーター付便器·水抜併用方式:1312W
熱交換器タンク方式:瞬間式

吐水量:(水圧0.2Mpa)ポンプ式の場合水圧は関係ありません
おしり洗浄 約0.27 〜 0.43L/分
やわらか洗浄 約0.27 〜 0.43L/分
ビデ洗浄 約0.29 〜 0.43L/分
ウォシュレット洗浄方式:たっぷリッチ洗浄
便器洗浄水量(一体形シリーズ) 大3.8L、小3.3L、eco小3.0L/壁排水:大4.8L、小3.6L、eco小3.4L

TOTO 温水洗浄便座 KSシリーズ 瞬間式 TCF8CS67-NW1 ホワイト #NW1【140サイズ】

【年中無休】 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



NIKE - AIR MAX 90 SP DUCK CAMO アトモス



SURLY Steamroller サーリー スチームローラー 53 surly「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【年中無休】 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

Canon - 保証付 キャノン Canon EOS 80Dレンズセット





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


しょういち様専用 サーフボードラック 5本用

ラジオから流れるラブソングみたい

LOUIS VUITTON - [正規品]ルイヴィトン◆ジョセフィーヌGM◆ボストンバッグ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

MONCLER - MONCLER SCIRPA 17/18 マフラー 参考価格39,000円
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【年中無休】 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



TSURU by Mariko Oikawa - ツルバイマリコ ヒール スター サンダル ブライダル



Supreme - Supreme Full Zip Hooded Mini BoxLogoABAHOUSE - 【グレー】ウーリー ポリエステルクルーニット



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
(まとめ)エステー 消臭力 自動でシュパッと ピュアフローラルの香り 付替 39ml 1本〔×20セット〕
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
ESTNATION - エストネーション✨38サイズダウンコート:The Beatles『Let It Be』

特別価格Watch New Luxury Mens Quartz Watches Sports Chronograph Military Waterproof好評販売中 工事費込みセット ビューティ・トワレ RQTKシリーズ 温水洗浄便座 パナソニック DL-RQTK20-CP 瞬間式温水便座
『サイト内検索』

【年中無休】 TCF9565R#NW1 TOTO 在庫5台有 平日14時までの注文(入金確認)で当日出荷(土は11時迄、日祝は出荷不可) ウォシュレット一体形機能部ネオレストDH1 ホワイト 温水洗浄便座

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
スカル スケルトン ローズフラワー スケートボード グリップテープ シート グラフィック ロングボード グリップテープ 気泡なし 滑り止め 33インチ TOTO TCF973 食器棚 幅60cm ブラウン 木製 ガラス扉 可動棚付き 日本製 フリーボード キャビネット Angel エンジェル 完成品 開梱設置〔代引不可〕送料込み TAIYO 高性能油圧シリンダ 140H-82CS50CB50-AB-T トラヴィスワーカー(TRAVIS WALKER) リーガルクロスシルバーリング(指輪)
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS