新しく着き

 with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント
新しく着き with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント
twilight-shop/20190523235429-00256-b-7959-7sT
20,305円 36,918円

Tungsten Wedding Band with Mother of Pearl Inlay 8mm Tungsten Carbide Ring

Tungsten Wedding Band with Mother of Pearl Inlay 8mm Tungsten Carbide Ring
ブランド : Thorsten Rings
商品サイズ
高さ : 4.19 cm
横幅 : 5.71 cm
奥行 : 5.71 cm
重量 : 40.0 g
商品紹介
タグ
HERMES エルメス Hモチーフ アイリーン ペンダント ネックレス アクセサリー メタル フランボワーズ ピンクシルバー

新しく着き with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



共和 オーバンド シリコーンバンドクレアス #16 内径38mm レッド 300g GGS-300-RD 1袋



TURTLE BEACH ELITE Pro2 + Super AMP プロパフォーマンスゲーミングヘッドセットオーディオシステム 3.5m「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

新しく着き with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

【中古品】シャネル/CHANEL 巾着 ショルダーバッグ 赤 ラムレザー 歌舞伎屋 レディース 21010041MY





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


Nature Tablecloth - 60 Inch Outdoor Round Tablecloth Aerial View of Pine Fo[並輸51]

ラジオから流れるラブソングみたい

アリーナ arena FINA承認 アクアレーシング セイフリーバック(着やストラップ) レディース ピンク 水泳 スイム 競泳 水着 ワンピース FAR-2569W-BKPK





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

ゴムクローラー 2本セット 【即出荷可】 クボタ RX-403 / RX403 300×52.5×84
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

新しく着き with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



プログラム可能なゲームマウス プログラム可能なボタン 調整可能なDPI、Chroma RGBバックライト、快適なグリップ 人間工学光学デスクトップノー【並行輸入品】



バーテックス 精密サンバイス SVD-200コクヨ品番 MT-4918MP2K409 ブラケッツライト 大型テーブル



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
A&D 汎用電子天びんB5サイズ0.01g/2200g FX-2000I
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
[プシィバッグ] 日本製! B5対応! 牛革 かぶせ 天ファスナー リュック 6598 6598-D チョコ:The Beatles『Let It Be』

池田レンズ LEDライトヘッドルーペ ▼321-3129 BM120LABD 1個 Pt850/Pt900ネックレス ダイヤモンド ルビーペンダント付 R:1.051ct、D:0.284ct、40cm、6.2g
『サイト内検索』

新しく着き with Band Wedding Tungsten Mother Carbide Tungsten 8mm Inlay Pearl of ネックレス、ペンダント

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
(業務用3セット) オービックビジネスコンサルタント 奉行シリーズ用専用 単票封筒用明細書 6202 4℃(ヨンドシー)ダイヤモンドプラチナ(PT)ネックレス 111823125012 20個セット エレコム 一括&個別スイッチ付 雷ガードタップ 2ピン・6個口・2.5m(ブラック) T-K8A-2625BK 15倍ポイント TKG ディムサムナイフ(拍皮刀) 陳枝記 中華包丁 ANI15 ArtbyHannah 7ピース マルチフレーム ブルーウェーブ オーシャンギャラリー ウォールキット 絵画風景 ブラックフォトフレーム 装飾風景 ア
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
IRIS ウッドトップチェスト ホワイト/ウォールナット MG-727 MG-727[オモテサンドウレカン] 真珠・パール シルバー 925 ネックレス 31033
NEXTGRIPTECH.COM RSS