【最安値】

 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト
【最安値】 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト
takarapro/xd457038-12566-aKX
7,274円 9,092円

調光器·信号線別売
白色
100-242V
光束:1263lm
消費電力:11.4W
Ra83
4000K
アルミダイカスト(オフホワイト色)
カバー:アクリル(乳白)
0.7kg
連続調光100-1%·PWM
取付可能天井厚5-25mm
別売信号線:OA076091
別売調光器:LC305·306·615
LED一体型

商品の仕様·規格については、メーカーサポートへお問い合わせ下さい。

お電話でのお問い合わせ(お客様相談窓口)
TEL:03-3332-1123
受付時間:午前9時〜午後17時30分(土日祝日は除く)

商品情報·検索はこちら→

XD404005 オーデリック ユニバーサルダウンライト LED(温白色)

【最安値】 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト ◆配送先をお選びください:--選択してください--

スポンサードリンク

今回、歌詞和訳するのはClean Banditの「Symphony feat. Zara Larsson」。



BABY,THE STARS SHINE BRIGHT - BABY,THE STARS Juno’s Bouquet dot JSK



IENA - マーレット★新品ソリマン ティアードワンピース ブラック「交響曲」



サビの歌詞の「あなたのシンフォニーの一部になりたい」という綺麗な的なフレーズの通り、素敵なラブソングです。



ただ、この歌詞には実は奥深い真実が隠されている!?



MVの真実とあわせて下記で解説してます。



まずは、Clean Bandit「Symphony feat. Zara Larsson」の歌詞の和訳をどうぞ。



スポンサードリンク

【最安値】 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト ◆配送先をお選びください:--選択してください--


以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル
Clean Bandit『Symphony feat. Zara Larsson』


シンフォニーを 聴いてたの

何も聴こえない前はね

あなたと私の ラブソディー

すべてのメロディーは 永遠のもの

私は 人生に縛られていたの

でも あなたが現れて 解き放ってくれた

それまでは 独りで 歌っていたのだけど

今では あなたがいないと キーも分からないわ





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?





もしうんざりだったら ごめんね

毎日 あなたが居てくれて 癒されているわ

それまでは 運もよくなくて

こんな感情なんて 想像もしなかった

だって 今まで シンフォニーを聴いていたから

何も聴こえない前は

あなたと私のラプソディー

(あなたと私のラプソディー)

すべてのメロディーは 永遠のもの





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

STUSSY - 【人気デザイン】ステューシー バックプリント グレー パーカー





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?


AELLA アクスルスライダー PANIGALE /DIAVEL バイク

ラジオから流れるラブソングみたい

SHIMANO - 19 ヴァンキッシュ 1000SSSPG





今 あなたの曲が 繰り返し流れているわ

あなたの鼓動を感じながら 踊るの

あなたがいなくなってしまったら 心に穴が空いてしまうわ

だから 真実の愛を望むなら・・・





あなたのシンフォニーの一部になりたいの

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

シンフォニー

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

GIVENCHY - ジバンシー 中古 キャップ
シンフォニー

ラジオから流れるラブソングみたい

きつく抱きしめて 離さないでくれる?

スポンサードリンク

【最安値】 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト ◆配送先をお選びください:--選択してください--


素敵なラブソングですよね。



あなたに出会って初めて自由になれた。今はもうあなたがいないと・・・あなたと一緒にいたい。



歌詞全体のイメージは、そんな感じですよね。



ただ個人的に気になるのが、歌詞の中での「シンフォニー」の使い方。



最初にひっかかったのが、サビの歌詞の



あなたのシンフォニーの一部になりたいの



ちょっとしたことなんですけど、「あなたと私のシンフォニー」にはならないのかな?って。



実際、歌詞の中には「あなたと私のラプソディー」という歌詞が登場します。



後、「今まで運がよくなかった こんな風に感じられるなんて想像もしなかった」と、その理由が「今まではシンフォニーを聴いていた」。



なにか、「ラプソディー」は二人の人生が交わっている感じがして、「シンフォニー」はそれぞれ一人の人生っていう感じがするのは私の気のせいですかね??



だとすると、サビの歌詞の部分が「あなたのシンフォニーの一部になりたい」となっているのは、暗に想いを寄せている相手と別々の人生を歩んでいるという表現??



NIKE - 30cm Hello Kitty × Nike Air Presto



LOUIS VUITTON - ルイヴィトン オンザゴー MMSupreme - Supreme/Champion Hooded Sweatshirt



そうなんです、ちょっぴり悲しい感じなんですよね。



そして、「あなたのシンフォニーの一部になりたい」とサビの歌詞にはありますが、MVではその「あなた」はもういないんですよね。



う~ん、私はシンフォニーもラプソディーの事も良く分かっていないので、見当違いの解釈な気がしますが・・・そう感じました。



そんな、の歌詞の和訳でした。



(了) 読んでくれて、ありがとう!!
スポンサードリンク
ポチっと応援お願いします♪
ポチっと応援お願いします♪
『おすすめ記事』
【勉強がはかどる秘策はコレだ!!】人生久しぶりの試験に挑む私を救ったのは・・・
人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ!を救ってくれたのは・・・
この記事を読む
【限定特価】Shimano Curado 200K Lowprofile Freshwater Fishing Reel送料無料
スポンサードリンク
『プロフィール』

『Mr.マイウェイ』

30代。MAN。
「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。

座右の銘:「九転十起」
Nintendo Switch - ★ホース様専用★NINTENDO SWITCH グレー:The Beatles『Let It Be』

【お取り寄せ】パンドウイット/ステンレス爪ロック式ナイロン結束バンド 耐熱性黒 幅2.4 大光電機照明器具 ダウンライト ユニバーサル LZD-93368NW 電源別売 LED≪即日発送対応可能 在庫確認必要≫
『サイト内検索』

【最安値】 オーデリック 基本照明 施設 店舗 照明器具 FHT24Wクラス 白色 調光可 埋込φ150 101° M形(一般型) 浅型8H Qシリーズ LEDベースダウンライト XD457038 ダウンライト ◆配送先をお選びください:--選択してください--

アーティスト名・曲名でも検索可能
『関連記事』
インイヤーイヤホン Oculus Quest VRヘッドセット対応 イヤホン収納ボックス付き 並行輸入品 DAIKO LZD-92548AW LEDダウンライト 12.5W/14.5W 温白色(3500K) LZ1C (LZD92548AW) 送料無料 カーペット 激安 通販 カット無料 シンコール カーペット マット MF−8811(ミール ネオFB) 切りっぱなし 中京間3畳(横182×縦273cm) ###三菱 業務用エアコン【PCZ-ERMP40KZ】天吊形 スリムER 標準シングル ワイヤード 三相200V 1.5馬力 (旧品番 PCZ-ERMP40KY) 菱高精機 クリスタル超硬ドリル(VCR) ZH310-2-VCS-13.4
【歌詞和訳】BTS「Permission to Dance」実は単なる応援歌じゃなくて「喝を入れる」曲なんです!?
今回、歌詞を和訳するのはBTS(防弾少年団)の「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」です。あの...
この記事を読む
NEXTGRIPTECH.COM RSS